検索ワード: kävellessään (フィンランド語 - ノルウェー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Norwegian

情報

Finnish

kävellessään

Norwegian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ノルウェー語

情報

フィンランド語

ja sen jälkeen hän toisenmuotoisena ilmestyi kahdelle heistä, heidän kävellessään, matkalla maakylään.

ノルウェー語

derefter åpenbarte han sig i en annen skikkelse for to av dem, mens de gikk ut på landet.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

kun kuningas kuuli vaimon sanat, repäisi hän vaatteensa, kävellessään muurin päällä. niin kansa näki, että hänellä oli vaatteiden alla säkki, paljaalla iholla.

ノルウェー語

da kongen hørte det som kvinnen fortalte, sønderrev han sine klær, som han gikk der omkring på muren; da fikk folket se at han hadde sekk innenfor på sitt legeme.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,738,718,236 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK