人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
liukenematon
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
liukenematon jäännös
oldhatatlan maradék
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
suolahappoon liukenematon aine
sósavban oldhatatlan anyagok
最終更新： 2014-11-16 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
alkoholiin liukenematon aines
alkoholban nem oldódó anyag
liukenematon mineraaliöljyyn ja kasviöljyihin
Ásványolajban és növényi olajban nem oldódik.
liukenematon veteen ja etanoliin.
vízben és etanolban nem oldódik.
veteen liukenematon ja orgaaninen aine
vízben nem oldódó és szerves anyagok
käytännöllisesti katsoen liukenematon veteen.
gyakorlatilag nem oldódik vízben.
liukenematon aines (kuumaan veteen)
oldhatatlan anyag (forró vízben)
liukenematon veteen ja orgaanisiin liuottimiin.
vízben és szerves oldószerekben oldhatatlanok.
liukenematon etanoliin, eetteriin ja kloroformiin.
etanolban, éterben és kloroformban nem oldódik.
hcl:ssä liukenematon hehkutusjäännös, jos > 5 %
sósavban oldhatatlan hamu, ha > 5 %
最終更新： 2014-11-10 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
elastiinit, nisäkkäistä saatava liukenematon proteiini
emlősök szervezetéből kivont oldhatatlan fehérje
最終更新： 2014-11-07 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
hyvin liukoinen veteen, liukenematon asetoniin.
vízben nagyon jól oldódik, acetonban nem oldódik.
liukenematon veteen, helppoliukoinen etanoliin ja eetteriin
vízben nem, etanolban és éterben jól oldódik
natriumhydroksidiin (1 m liuos) liukenematon aines
nátrium-hidroxid (1 m oldat)
liukenematon kylmään veteen, dispergoituu lämpimään veteen
hideg vízben nem oldódik, meleg vízben diszpergálódik
enintään 1 % (liukenematon noin 3 n suolahappoon)
legfeljebb 1 % (kb. 3n sósavban nem oldódik)
liukenematon veteen, liukenee osittain etanoliin ja eetteriin
vízben nem oldódnak, etanolban és éterben részben oldódnak
1 gramma on liukenematon 3 ml:aan vettä.
3 ml vízben 1g nem oldható.
happoon liukenematon tuhka (liukenematon noin 3 n suolahappoon)
savban oldhatatlan hamu (kb. 3n sósavban nem oldódik)
