プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
seos ei sisällä säilöntäainetta.
a készítmény konzerválószert nem tartalmaz.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
valmiste ei sisällä säilöntäainetta.
a készítmény konzerválószert nem tartalmaz.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
liuos ei sisällä mitään säilöntäainetta.
semmilyen tartósítószert nem tartalmaz.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
increlex toimitetaan steriilinä liuoksena, joka sisältää säilöntäainetta moniannoskäyttöä varten.
az increlex egy steril oldat, mely a többszöri felhasználás érdekében tartósítószert tartalmaz.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
travatanissa on säilöntäainetta (bentsalkoniumkloridia), joka voi haalistaa pehmeitä piilolinssejä.
a travatan tartósítószere (benzalkónium- klorid) elszínezheti a lágy kontaktlencséket.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:
käyttövalmis liuos ei sisällä säilöntäainetta, joten laimennettu liuos on infusoitava heti.
az elkészített oldat nem tartalmaz konzerválószert, ezért a hígított oldat azonnal beadandó.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
käyttövalmis liuos ei sisällä säilöntäainetta, joten jatkolaimennettu liuos on annettava heti infuusiona.
az elkészített oldat nem tartalmaztartósítószert, ezért a hígított oldat azonnal beadandó.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
lääke toimitetaan sylinteriampulleissa steriilinä liuoksena, joka sisältää säilöntäainetta, mikä mahdollistaa useita käyttökertoja.
a gyógyszer patronban található, steril oldat formájában, tartósítószert is tartalmaz és többször alkalmazható.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
muihin käyttötarkoituksiin kuin säilöntäaineena, ks. liite iii, nro 100
nem tartósítószerként történő felhasználásra, l. iii. melléklet, 100. szám.
最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 7
品質: