検索ワード: aavikoituminen (フィンランド語 - フランス語)

aavikoituminen
désertification

aavikoituminen,
la désertification;

kun aavikoituminen uhkaa
sur la trace des polluants

aavikoituminen ja liettyminen.
désertification et ensablement.

- eroosio ja aavikoituminen
les composants d'une telle approche se pré sentent de la manière suivante:

maaperän huonontuminen ja aavikoituminen
dégradation des terres et désertification

nt1 öljysaasteet ympäristövaurio nt1 aavikoituminen
rtchangement climatique (5211)rtgaz à effet de serrert réduction des émissions de gaz (5206)

rt aavikoituminen rt happosade rt kuivuus
nt2 eutrophisation nt2 pollution des cours d'eau

eräitä alueita uhkaa jopa aavikoituminen.
ces efforts sont d'autant plus indispensables que les prédictions de effets des nuisances existantes.

maan ekosysteemit ja aavikoituminen, luonnon monimuotoisuus
écosystèmes terrestres et désertification, biodiversité,

aavikoituminen rasittaa jo paikoin etelä-eurooppaakin15.
les régions méridionales de l'europe sont déjà touchées15.

maaperän huonontuminen, mukaan luettuna aavikoituminen ja kuivuus
dégradation des terres, y compris la désertification et la sécheresse

globaalit ja maiden rajojen yli vaikuttavat kysymykset, aavikoituminen
questions environnementales planétaires et transfrontalières, désertification

aavikoituminen ja yhä kasvava veden puute ovat merkittäviä ongelmia.
la désertification, ainsi que le manque croissant d'eau, posent de graves problèmes.

[19] ilmasto, biodiversiteetti, aavikoituminen, jätehuolto ja kemikaalit.
[19] climat, biodiversité, désertification, déchets et produits chimiques.

1162 aavikoituminen, ey:n välimeren alue, yhteisön ympäristöpolitiikka, ympäristötutkimus
turquie accord ce, accord de coopération, protocole d'accord

1274 1179 aavikoituminen, ey:n välimeren alue, yhteisön ympäristöpolitiikka, ympäristövaurio
986 913 démocratie, économie de marché, pesc, politique de coopération union douanière

• • • ympäristön kemikaalit rannikkovyöhykkeen hoito ja eroosio ja aavikoituminen.
la concrétisation de l'objectif de stabilisation par l'ue, d'ici à 2000, des émissions de c02 à leur

jos muut tekijät tukevat päätelmää, aavikoituminen saattaa olla lisääntymässä kaikkialla euroopassa.
si d'autres facteurs le confirment, cela pourrait être le signe d'une désertification croissante dans l'ensemble de l'europe.

aavikoituminen muun muassa leviää esimerkiksi ruoan valmistukseen tarvittavien polttopuiden hakkuiden vuoksi.
la désertification progresse notamment parce que les habitants défrichent pour pouvoir faire cuire leurs aliments par exemple.