検索ワード: eliminoitava (フィンランド語 - フランス語)

eliminoitava
eliminer

uhka eliminoitava
anticipation : menace. conclusion :

- eliminoitava hänet...
il faut complètement l'éliminer de votre...

kohde on eliminoitava.
je m'en fiche de ce que ça coûtera. je veux que la cible soit éliminée.

valitan, on eliminoitava.
je suis désolée mais nous devons en finir.

- hänet on eliminoitava.
- elle doit être éliminée.

jack turner on eliminoitava.
tu ne veux pas le savoir. j'aimerais. Ça te gâcherait la fin.

kaikki vaaratekijät on eliminoitava.
et les deux autres ? tout responsable doit être éliminé.

- minun on eliminoitava ylipainoa.
- j'élimine la surcharge.

heidät on pysäytettävä ja eliminoitava.
elle doit être stoppée et ses membres, éliminés.

olen tosissani. kosygin on eliminoitava.
je suis sérieux, il faut se débarrasser de kosygin.

meidän on eliminoitava frankin tappaja.
il s'agit d'éliminer le fumier qui a buté frank.

bluffaa tai ei, hänet on eliminoitava.
qu'il en soit une ou pas, c'est un point discutable. il doit être éliminé.

vihaan diilereitä ja carlos on eliminoitava.
mais je hais les dealers et il faut éliminer carlos.

erityisesti seuraavat erät on eliminoitava konsernitilinpäätöksestä:
en particulier, les éléments suivants sont éliminés des états financiers consolidés:

jos tiellesi tulee jotain, se on eliminoitava.
si un obstacle surgit, tu l'élimines.

mutta jos se alus uhkaa laivastoa, se on eliminoitava.
moi aussi. si ce vaisseau représente un danger, il faut l'éliminer.

häntä on pidettävä silmällä. -tai hänet on eliminoitava.
il faudra le surveiller.

vuoto on eliminoitava ennen kuin allianssista pääsee ulos enemmän tietoja.
nous devons éliminer cette fuite avant que d'autres informations critiques sur l'alliance ne sortent.

ellet saa katniss everdeeniä kuriin - minun on eliminoitava hänet.
si vous n'arrivez pas à contrôler katniss everdeen, je devrai l'éliminer.