検索ワード: korkealämpötilaisesta (フィンランド語 - フランス語)

(jäännös kivihiilitervan korkealämpötilaisesta tislauksesta.
(résidu de la distillation du goudron de houille à haute température.

(tisle bitumipitoisesta korkealämpötilaisesta tervasta saadun pien tislauksesta.
(distillat obtenu par distillation du brai du goudron bitumineux à haute température.

(monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu alistamalla maaöljytisle korkealämpötilaisesta raskaiden öljyfraktioiden lämpökrakkauksesta makeutusprosessille merkaptaanien muuttamiseksi.
[combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue en soumettant un distillat pétrolier résultant du craquage thermique à haute température de fractions d'huile lourde à un procédé d'adoucissement destiné à convertir les mercaptans.

(tisle korkealämpötilaisesta kivihiilitervasta, joka tislautuu likimäärin välillä 130 °c:sta 250 °c:seen.
[distillat issu du goudron de houille à haute température dont l'intervalle d'ébullition s'étage approximativement de 130 °c à 250 °c.

(korkeassa lämpötilassa kiehuva tislausfraktio, joka on saatu bitumipitoisen kivihiilen, jota jalostetaan edelleen ylimääräisten kiteisten suolojen poistamiseksi, korkealämpötilaisesta hiiletyksestä.
[fraction de distillation, à point d'ébullition élevé, obtenue par carbonisation à haute température de charbon bitumineux, puis raffinée en vue de séparer les sels cristallins en excès.

(haihtuva orgaaninen neste, uutettu kaasusta, joka on peräisin korkealämpötilaisesta (yli 700 °c) kivihiilen tuhoavasta tislauksesta.
[liquide organique volatil extrait du gaz issu de la distillation destructive du charbon à haute température (au-dessus de 700 °c).

kondensaatiotuote, joka on saatu jäähdyttämällä, likimain ympäristön lämpötilaan, kaasua, joka on peräisin korkealämpötilaisesta (yli 700 °c) kivihiilen hajotustislauksesta.
[produit de condensation obtenu par refroidissement, à température ambiante, du gaz dégagé par la distillation destructive de la houille à haute température (au-dessus de 700 °c).

[haihtuva orgaaninen neste, uutettu kaasusta, joka on peräisin korkealämpötilaisesta (yli 700 oc (1292of)) kivihiilen tuhoavasta tislauksesta.
[liquide organique volatil extrait du gaz issu de la distillation destructive du charbon à haute température (au-dessus de 700 oc).

(monimutkainen seos hiilivetyjä antraseenin, joka on saatu kiteyttämällä bitumipitoisen kivihiilen korkealämpötilaisesta tervasta peräisin olevaa antraseeniöljyä ja joka kiehuu välillä 350 °c:sta 360 °c:seen, tislauksesta.
[combinaison complexe d'hydrocarbures résultant de la distillation de l'anthracène obtenu par cristallisation de l'huile anthracénique à partir de goudron à haute température de charbon bitumineux; son point d'ébullition est compris approximativement entre 350 °c et 360 °c.