検索ワード: lisääntyneellä (フィンランド語 - フランス語)

ylipäänsä palvelualan lisääntyneellä kilpailulla olisi sama vaikutus.
l’accroissement de la concurrence dans les services en général aurait le même effet.

ei tiedetä, onko lisääntyneellä metaboliittialtistuksella merkitystä lääkehoidon turvallisuuden kannalta.
on ne sait pas si une augmentation de l’exposition au métabolite constitue un problème de sécurité.

lisääntyneellä liikkuvuudella on kuitenkin merkittäviä sivuvaikutuksia, jotka heikentävät elämänlaatua.
la population de l'union européenne et des pays candidats à l'adhésion est une population vieillissante, à l'inverse de ce que connaissent la plupart des pays en développement.

lisääntyneestä energiankäytöstä huolimatta happamoittavien aineiden päästöt ovat vähentyneet jyrkästi.
malgré la hausse de la consommation d'énergie, le rejet de substances toxiques a considérablement diminué.