検索ワード: masennusjaksojen (フィンランド語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

French

情報

Finnish

masennusjaksojen

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

フランス語

情報

フィンランド語

kyseessä on psyykkinen sairaus, jossa potilaan maaniset jaksot (mielialan on poikkeuksellisen korkealla) vaihtelevat tavanomaisten jaksojen tai masennusjaksojen kanssa.

フランス語

il était également prévu d’ utiliser invega chez les adultes souffrant de troubles bipolaires de type i, une maladie mentale qui se caractérise par des épisodes maniaques (périodes d’ euphorie intense), alternant avec des périodes d’ humeur normale ou déprimée.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

abilify- valmistetta käytetään seuraavien aikuisten psyykkisten sairauksien hoitoon: • skitsofrenia, monioireinen psyykkinen sairaus, joka ilmenee esimerkiksi ajattelun ja puheen sekavuutena, aistiharhoina (kuulo - tai näköharhoina), epäluuloisuutena ja harhakuvitelmina. • kaksisuuntainen mielialahäiriön tyyppi i, jossa potilaan mieliala vaihtelee maanisesta (jaksoja, jolloin mieliala on poikkeavan korkealla) tavanomaiseen, mutta potilaalla saattaa olla myös masennusjaksoja.

フランス語

ils peuvent également traverser des épisodes de dépression.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,747,244,647 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK