検索ワード: nisäkäseläimet (フィンランド語 - フランス語)

kaikki elintarvikkeita tuottavat nisäkäseläimet
toutes les espèces de mammifères productrices d'aliments

merkintä olisi laajennettava kattamaan kaikki elintarvikkeita tuottavat nisäkäseläimet.
le domaine d'application devrait être étendu pour couvrir toutes les espèces de mammifères productrices d'aliments.

(2) ivermektiini on lisätty asetuksen (ety) n:o 2377/90 liitteeseen i nautaeläinten, sian, lampaan ja hevoseläinten maksan ja rasvan osalta sekä hirvieläinten, myös poron, maksan, rasvan, lihaksen ja munuaisten osalta. merkintä olisi laajennettava kattamaan kaikki elintarvikkeita tuottavat nisäkäseläimet lukuun ottamatta eläimiä, jotka tuottavat maitoa elintarvikkeeksi.
(2) l'ivermectine a été ajoutée à l'annexe i du règlement (cee) no 2377/90 pour le foie et la graisse de bovins, porcins, ovins et équidés et le foie, la graisse, le muscle et les reins de cervidés, y compris de rennes. cette rubrique devrait être modifiée et étendue à toutes les espèces de mammifères productrices d'aliments, à l'exclusion des animaux produisant du lait destiné à la consommation humaine.