検索ワード: satelliittiantenni (フィンランド語 - フランス語)

satelliittiantenni?
directtv?

viritetään satelliittiantenni.
tant mieux pour eux. plaçons l'antenne-satellite.

satelliittiantenni ei vastaa.
l'antenne satellite ne marche pas.

erittäin pieni satelliittiantenni
terminal à très petite ouverture

maahan suunnattu stabiiliasentoinen satelliittiantenni
antenne stabilisée dans la direction de la terre

pitää pölliä sellainen satelliittiantenni.
je vais finir par devoir voler une parabole.

- 34-tuumainen televisio ja satelliittiantenni.
une télé 85 centimètres et une parabole.

näetkö valkoisen huvipurren, jossa on satelliittiantenni?
par la le yacht blanc avec une parabole

satelliittiantenni on välttämätön lenkki satelliitin välityksellä levitettävien palvelujen ketjussa.
une antenne parabolique représente un maillon essentiel dans la chaîne de circulation des services véhiculés par satellite.

sellaisen energiamäärän valjastamiseen tarvittaisiin valtava satelliittiantenni, - eikä satelliitteja ole keksitty vielä.
il faudrait une antenne satellite pour accumuler cette énergie. et les satellites n'existent pas.

lisäksi usein myös liitännät (kattoantenni, satelliittiantenni, kaapelointi) on sovitettava uuteen tekniikkaan.
il faudra également adapter, dans de nombreux cas, les points de connexion (antennes, paraboles, câblage).

jos nyt sanot, että sinulla on satelliittiantenni ja hd - otan takaisin kaiken pahan, mitä olen sinusta sanonut.
- je veux vous parler. - johnny . ma satanée tête tambourine comme un de ces tambour géant japonais.

tieto- ja viestintätekniikan laitteiden käyttömahdollisuudet kotona: tv (ilmoitetaan erikseen: satelliittiantenni, kaapelitelevisio ja digitaalitelevisio)
accès aux dispositifs tic à domicile: télévision (à déclarer séparément: réception par satellite, télévision par câble, télévision numérique),

satelliittitelevisio ei ole kovin yleinen: kesäkuussa 2005 noin 16 prosentilla kotitalouksista (4,8 miljoonaa henkeä) oli satelliittiantenni. noin neljä viidestä näistä kotitalouksista kuuluu sky italian dth-jakelutavan (satelliitti) tilaajiin.
la pénétration de la télévision par satellite est limitée: en juin 2005 environ 16 % des familles (4,8 millions de personnes) possédaient une antenne parabolique.