検索ワード: toimintatavoistamme (フィンランド語 - フランス語)

kyse on toimintatavoistamme, john.
's les règles, john. 's les règles.

- Älä kerro toimintatavoistamme.
remplis leurs poches avec du maïs et donne les en pâture aux cochons. ne nous dis pas comment faire nos affaires !

en tiedä mitä etsivä simms kertoi teille toimintatavoistamme,mutta---
je sais pas ce que l'inspecteur simms vous a dit sur nous...

olisin voinut puhua hyvin pitkään toimintatavoistamme ja työstämme kuluvan vuoden aikana.
j’ aurais pu vous parler longuement de notre conception et de nos travaux durant l’ année en cours.

- jos virastollasi on valitettavaa toimintatavoistamme, - voit keskustella niistä esimieheni kanssa.
où sont-ils ?

meidän ei pidä mielestäni todellakaan unohtaa tätä näkökulmaa, kun on kyse eurooppalaisista toimintatavoistamme ja sitoumuksestamme sekä arvoistamme.
je pense que nous devons effectivement ne pas perdre de vue cet aspect-là aussi de notre démarche et de notre engagement européen, de nos valeurs.

yksi irakin kriisin harvoista hyvistä puolista on se, että se pakottaa meidät keskustelemaan rehellisesti yhteisistä toimistamme ja toimintatavoistamme.
l'un des rares mérites de la crise irakienne est de nous contraindre à engager un débat sans fausse pudeur sur l'essence même de notre union et de notre façon de travailler ensemble.