検索ワード: ahdistukset (フィンランド語 - ヘブライ語)

ahdistukset pitää padota sisälleen möykyksi.
אתה צריך להדחיק את זה בתוכך עד שזה יהפוך לגוש מוצק של כעס וטינה.

millaiset lie unet kuolon kun poissa on maalliset nuo ahdistukset, se arveluttaa.
כי בשנת המוות הזו, החלומות שיבואו אולי... לאחר שהשלנו מעלינו את כבלי התמותה, הם העוצרים בעדנו.

tunnen olevani todella ahdistunut, yrittäessäni kasata kaikki ahdistukset yhteen nippuun.
יש לי תחושה של חרדה טוטאלית. אני מנסה לרכז את כל החרדות שלי לגוש עקבי אחד.

kuoleman paulat piirittivät minut, tuonelan ahdistukset kohtasivat minua; minä jouduin hätään ja murheeseen.
אפפוני חבלי מות ומצרי שאול מצאוני צרה ויגון אמצא׃

eikä ainoastaan se, vaan meidän kerskauksenamme ovat myös ahdistukset, sillä me tiedämme, että ahdistus saa aikaan kärsivällisyyttä,
ולא זאת בלבד כי אף נתהלל בצרות יען אשר ידענו כי הצרה מביאה לידי סבלנות׃

"siinä se vastus. millaiset lie unet kuolon" "kun poiss" on maalliset nuo ahdistukset?"
"הא, זו המכשלה מה חלומות נראה בתרדמת המוות,

kun sinä katsoit minun kurjuuttani, tunsit minun sieluni ahdistukset, - etkä jättänyt minua vihollisen valtaan, - vaan asetit minun jalkani aukealle.
אשר ראית את עניי. ידעת בצרות נפשי. ולא הסגרתני ביד אויב.

joka maassa itsensä siunaa, siunaa itsensä totisen jumalan nimeen, ja joka maassa vannoo, vannoo totisen jumalan nimeen; sillä entiset ahdistukset ovat unhotetut ja peitossa minun silmiltäni.
אשר המתברך בארץ יתברך באלהי אמן והנשבע בארץ ישבע באלהי אמן כי נשכחו הצרות הראשנות וכי נסתרו מעיני׃

"lievitä sydämeni tuska, ota pois minun ahdistukseni."
צרות לבבי הרחיבו ממצוקותיי הוציאני.