検索ワード: vuodatettiin (フィンランド語 - ヘブライ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Hebrew

情報

Finnish

vuodatettiin

Hebrew

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ヘブライ語

情報

フィンランド語

- hänet juuri vuodatettiin.

ヘブライ語

להאט.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

miten siellä vuodatettiin verta.

ヘブライ語

אף אחד לא זוכר את שפיכות הדמים.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

verta vuodatettiin. verikostoja vannottiin.

ヘブライ語

דם נשפך, נקמה הובטחה.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

kyyneleitä vuodatettiin, raivottiin, ja on perseestä olla minä.

ヘブライ語

אז, הדמעות נשפכו, המשקה החריף היה עדיף, וזה באסה להיות אני.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

hänet vuodatettiin kuiviin, ja hänen kaulaansa oli purtu.

ヘブライ語

דמו נוקז מגופו והיו נשיכות לאורך הצוואר.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

tarkoitatko, että hänet suolistettiin ja vuodatettiin kuiviin pää alaspäin.

ヘブライ語

אוקיי, אז את אומרת שהיא נתלתה, רוקנה, ודיממה?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

sinä päivänä vuodatettiin jaloa verta - jalojen perillisten katsellessa.

ヘブライ語

... באותו יום, דם אצילי נשפך ... תוך אצילי ...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

todistit olevasi parempi kuin crixus, kun kaduilla vuodatettiin epäonnekasta verta.

ヘブライ語

הוכחת עצמך ככזה יותר מקריקסוס, כשדם מצער זרם ברחובות.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

kyyneleitä ja verta vuodatettiin tänään, - kun israel aloitti juutalaisten pakkoevakuoinnin.

ヘブライ語

דמעות ודם נשפכו היום עם תחילת פינוי . המתיישבים היהודים מבתיהם

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

monien haltijoiden, hirviöiden ja peikkojen - verta vuodatettiin sodassa ihmisiä vastaan.

ヘブライ語

דמם הרב של האלפים, טרולים וגובלינים, נשפך בשל מלחמתם עם האדם.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

kutsuttu myös veritimanteiksi, siitä lähtien kun verta vuodatettiin kenraalin raha-asioiden takia.

ヘブライ語

קוראים להם גם "יהלומי דם", כי בדרך כלל הם מממנים שפיכות דמים.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

"verta vuodatetaan murhattujen vauvojen vuoksi.

ヘブライ語

"דם יישפך... לתינוקות שנרצחו

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,763,176,730 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK