検索ワード: anteeksipyyntösi (フィンランド語 - ベトナム語)

onko tämä anteeksipyyntösi?
Đây là lời xin lỗi của cậu à?

voisinpa hyväksyä anteeksipyyntösi.
mày biết tao ước là mình có thể chấp nhận lời xin lỗi của mày.

anteeksipyyntösi - jos se on oikea termi.
lời xin lỗi của anh. nếu dùng từ đó là đúng.

48 tunnin kuluttua saan vastaanottaa anteeksipyyntösi.
tôi sê đóng cửa nơi này, john. trong vòng 48 tiếng, tôi sê được nghe anh xin lỗi.

- passepartout tai mikä oletkin. säästä anteeksipyyntösi.
- passepartout, hay tên anh là gì nữa, hãy giữ những lời xin lỗi của anh lại.

sinä voit kertoa vilpittömät anteeksipyyntösi autonpesukupongin takapuolella.
có thể nói đó là lời xin lỗi chân thành viết mặt sau tấm vé rửa xe khuyến mại.

luulet, että anteeksipyyntösi tekee kaiken hyväksi jälleen.
em nghĩ rằng chỉ cần nói, "em xin lỗi," vậy là thay đổi được mọi chuyện đã xảy ra sao?

selvitä, miten loukkasit häntä, esitä anteeksipyyntösi ja ano armoa.
hãy tìm hiểu anh đã làm hắn giận như thế nào. xin lỗi. xin bỏ qua.

voisinpa hyväksyä anteeksipyyntösi, mutta jos annan anteeksi, - en tee oikein hänelle.
tôi ước gì mình có thể chấp nhận lời xin lỗi của anh. nhưng nếu tôi tha thứ cho anh, vậy thì tôi sẽ không đúng với anh ấy.