検索ワード: kansallistamislain (フィンランド語 - ポルトガル語)

korvaussumman riitauttamismekanismista säädettiin kansallistamislain 5 §:n 5 momentissa.
o mecanismo para contestar o montante da indemnização estava previsto no n.o 5 do artigo 5.o da lei da nacionalização.

sen siirtämisestä eneliin säädetään kansallistamislain 4 §:n 5 momentin neljännessä luetelmakohdassa.
a transferência para o enel estava prevista no quarto parágrafo do n.o 5 do artigo 4.o da lei de nacionalização.

terni-yhtiö olisi voinut riitauttaa mekanismin kansallistamislain perusteella, jos se olisi pitänyt sitä epäasianmukaisena [21], mutta se ei niin tehnyt.
a sociedade terni teria podido contestar este mecanismo ao abrigo da lei da nacionalização se o tivesse considerado inadequado [21], mas decidiu não o fazer.