プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
protrombiini
fator de coagulação ii
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tämän seurauksena protrombiini muuttuu lopulta trombiiniksi.
isto resulta, em última análise, na conversão da protrombina em trombina.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
protrombiini - ja inr- arvojen tarkistaminen useammin on tarpeen.
É necessário que a determinação do tempo de protrombina e o exame inr sejam mais frequentemente realizados.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tämän seurauksena protrombiini muuttuu suureksi määräksi trombiinia riippumatta kudostekijästä.
isto resulta na conversão da protrombina em grandes quantidades de trombina, independentemente do factor tecidular.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
aktivoidun tai aktivoimattoman protrombiini- kompleksikonsentraatin samanaikaista käyttöä tulee välttää.
deve evitar- se o uso simultâneo de concentrados de complexos protrombínicos, activados ou não.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
lisääntynyt protrombiini ja tekijät vii, viii, ix ja x, vähentynyt antitrombiini iii, vähentynyt proteiini s, lisääntynyt noradrenaliinin aiheuttama verihiutaleiden aggregoituvuus.
- aumento da protrombina e factores vii, viii, ix e x; diminuição da anti- trombina iii;
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
protrombiini( hyytymistekijä) arvojen muutos, verihiutaleiden määrän vähentyminen (trombosytopenia), johon liittyy mustelmia ja verenvuototaipumus, verihiutaleiden määrän suureneminen (trombosytoosi)
alteração dos valores de protrombina (factor de coagulação), redução da plaquetas sanguíneas (trombocitopenia) com formação de nódoas negras e tendência para sangrar, aumento das plaquetas no sangue (trombocitose).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。