検索ワード: puolenyön (フィンランド語 - ポルトガル語)

yli puolenyön.
já passa da meia noite.

- yli puolenyön.
passa da meia-noite, senhor.

puolenyön aikaan.
- era cerca da meia-noite.

- puolenyön aikaan.
- À meia-noite.

- puolenyön maissa?
por volta da meia-noite?

kymmentä yli puolenyön.
dobre.

paljon. yli puolenyön.
É tarde, já passa da meia-noite.

- heti puolenyön jälkeen.
cerca da meia-noite.

tulen puolenyön maissa
o que levas vestido, um par de vassouras e um saco de lixo?

kello on yli puolenyön.
- já passa da meia noite.

sopiiko puolenyön aikoihin?
que tal por volta da meia-noite? nove horas, na costa do pacífico.

hän kuoli puolenyön aikaan.
a autópsia mostra que ele morreu por volta da meia-noite.

kello on yli puolenyön, äiti.
É meia-noite, mãe.

- kellohan on jo yli puolenyön.
mas passa da meia-noite!

- ei, kello oli yli puolenyön.
não! foi só depois da meia-noite.

ei saa ruokkia puolenyön jälkeen.
nunca as alimentar após a meia-noite. transformam-se em mais cabras.

viime yönä, heti puolenyön jälkeen.
ontem a noite, justo depois da meia noite.

- tulemme vasta puolenyön jälkeen.
os meninos que não se deitem tarde.

- francis, kello on yli puolenyön.
francis. já passa da meia-noite.

olisimme kotona heti puolenyön jälkeen.
não vai chegar a casa depois da meia-noite.