検索ワード: giovanni (フィンランド語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ポーランド語

情報

フィンランド語

giovanni

ポーランド語

giovanni silva de oliveira

最終更新: 2014-01-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

giovanni venturi

ポーランド語

giovanni venturi

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

giovanni pacen tilalle

ポーランド語

na miejsce pana giovanniego pace

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

pääjohtaja: dr. giovanni benussi

ポーランド語

główny zarządzający programem: dott. giovanni benussi

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

vastuullinen virkamies: giovanni ninivaggi

ポーランド語

urzędnik odpowiedzialny: dr giovanni ninivaggi

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

giovanni buttarelli aloitti apulaistietosuojavaltuutettuna tammikuussa 2009.

ポーランド語

giovanni buttarelli objął stanowisko zastępcy inspektora w styczniu 2009 roku.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

osoite: vicolo s. giovanni, rimini, italia

ポーランド語

adres: vicolo s. giovanni, rimini, włochy

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

osoite corso s. giovanni a teduccio 55, napoli

ポーランド語

adres corso s. giovanni a teduccio, 55 napoli

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

comune di penna san giovanni -500,00 -500,00 -

ポーランド語

miasto penna san giovanni -500,00 eur -500,00 eur -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

osoite: a) via milanese, 5 – sesto san giovanni, italia

ポーランド語

adres: (a) via milanese, 5 – sesto san giovanni, włochy

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

peter hustinx on nimitetty euroopan tietosuojavaltuutetuksi ja giovanni buttarelli apulaistietosuojavaltuutetuksi euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksellä.

ポーランド語

jego członkami są peter hustinx i giovanni buttarelli. pierwszy z nich został mianowany europejskim inspektorem ochrony danych, a drugi zastępcą inspektora na mocy wspólnej decyzji parlamentu europejskiego i rady.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

osoite: via milanese, 5 – 20099 sesto san giovanni (mi), italia

ポーランド語

adres: via milanese, 5 — 20099 sesto san giovanni (mi), włochy

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

osoite: a) via milanese 5, 20099 sesto san giovanni (mi), italia

ポーランド語

adres: a) via milanese 5, 20099 - sesto san giovanni (mi), włochy

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

nycomed italy s. r. l., via carducci 125, edificio a, 20099 sesto san giovanni, italia

ポーランド語

nycomed italy s. r. l., via carducci 125, edificio a, 20099 sesto san giovanni, włochy

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

alueiden komiteassa on vapautunut jäsenen paikka guido milanan toimikauden päätyttyä sekä kaksi varajäsenen paikkaa salvatore cuffaron ja giovanni mastrocinquen erottua,

ポーランド語

stanowisko członka komitetu regionów zwolniło się w związku z wygaśnięciem mandatu pana guida milany, a dwa stanowiska zastępców członków komitetu regionów zwolniły się w związku z rezygnacją pana salvatora cufarry i pana giovanniego mastrocinque,

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

nimetään alueiden komitean varajäseneksi jäljellä olevaksi toimikaudeksi eli 25 päivään tammikuuta 2010: giovanni speranza, sindaco del comune di lamezia terme.

ポーランド語

giovanni speranza, sindaco del comune di lamezia terme, zostaje mianowany zastępcą członka komitetu regionów na pozostały okres kadencji, czyli do dnia 25 stycznia 2010 r.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

bacino del besante: besantejoen valuma-alue lähteeltään sen alajuoksulla sijaitsevalle padolle 500 metrin päähän pastorino giovanni -kalanviljelylaitoksesta,

ポーランド語

bacino del besante: obszar zlewiska rzeki besante od źródeł do zapory położonej poniżej 500 m poniżej hodowli »pastorino giovanni«,

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

marche, maceratan provinssin seuraavat kunnat: camerino, civitanova marche, colmurano, matelica, monte san giusto, morrovalle, muccia, penna san giovanni, san ginesio, san severino marche, tolentino, treia

ポーランド語

marche, prowincja macerata, miasta: camerino; civitanova marche; colmurano; matelica; monte san giusto; morrovalle; muccia; penna san giovanni; san ginesio; san severino marche; tolentino; treia.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,739,053,899 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK