検索ワード: konsolidointimuutokset (フィンランド語 - マルタ語)

tase laaditaan ottaen huomioon yhtenäiset kirjanpitoperiaatteet ja menettelytavat sekä eurojärjestelmän yhteinen tilikausi; taseessa otetaan myös huomioon eurojärjestelmän sisäisistä liiketapahtumista ja positioista aiheutuvat konsolidointimuutokset ja eurojärjestelmän kokoonpanossa tapahtuneet muutokset.
dawn il-karti tal-bilanċ għandhom jirrispettaw il-ħtieġa għal prinċipji tal-kontabilità u teknika uniformi, perijodi finanzjarji bl-istess termini fl-eurosistema u l-aġġustamenti ta' konsolidazzjoni li jirriżultaw minn tranżazzjonijiet u pożizzjonijiet intra-eurosistema, u għandhom jikkunsidraw kull bidliet fil-kompożizzjoni tal-eurosistema.

tase laaditaan ottaen huomioon yhtenäiset kirjanpitoperiaatteet ja menettelytavat sekä eurojärjestelmän yhteinen tilikausi.; taseessa otetaan myös huomioon eurojärjestelmän sisäisistä liiketapahtumista ja positioista aiheutuvat konsolidointimuutokset ja eurojärjestelmän kokoonpanossa tapahtuneet muutokset.
dawn il-karti tal-bilanċ għandhom jirrispettaw il-bżonn għal prinċipji tal-kontabilità u tekniċi uniformi, perijodi fl-istess ħin finanzjarji fl-eurosistema u l-aġġustamenti ta » konsolidazzjoni li jirriżultaw minn tranżazzjonijiet u pożizzjonijiet interni għall-eurosistema, u għandhom jikkunsidraw tibdiliet fil-kompożizzjoni ta » l-eurosistema.

2. eurojärjestelmän konsolidoidun taseen laatii ekp, ja taseessa otetaan huomioon yhdenmukaisten kirjanpitoperiaatteiden ja menettelytapojen tarve sekä eurojärjestelmälle yhteisten tilikausien tarve; taseessa otetaan myös huomioon eurojärjestelmän sisäisistä liiketapahtumista ja positioista aiheutuvat konsolidointimuutokset sekä selonteko eurojärjestelmän kokoonpanossa tapahtuvista muutoksista.
2. il-balance-sheets konsolidati tal-eurosistema għandhom ikunu prodotti mill-bĊe u għandhom ikunu konformi mal-ħtieġa tal-prinċipji u t-teknika tal-kontijiet uniformi, il-ħtieġa tal-perijodi komuni finanzjarji fil-eurosistema, il konsolidazzjoni ta'l-aġġustamenti li jirriżultaw minn transazzjonijiet u pożizzjonijiet intra-eurosistema, u l-kont għal tibdil fil-kompożizzjoni tal-eurosistema.

3. ekp laatii eurojärjestelmän konsolidoidun taseen. tase laaditaan ottaen huomioon yhtenäiset kirjanpitoperiaatteet ja menettelytavat sekä eurojärjestelmän yhteinen tilikausi.; taseessa otetaan myös huomioon eurojärjestelmän sisäisistä liiketapahtumista ja positioista aiheutuvat konsolidointimuutokset ja eurojärjestelmän kokoonpanossa tapahtuneet muutokset.
3. il-bĊe għandu jipprepara l-karti tal-bilanċ ikkonsolidati ta'l-eurosistema. dawn il-karti tal-bilanċ għandhom jirrispettaw il-bżonn għal prinċipji tal-kontabilità u tekniċi uniformi, perijodi fl-istess ħin finanzjarji fl-eurosistema u l-aġġustamenti ta'konsolidazzjoni li jirriżultaw minn tranżazzjonijiet u pożizzjonijiet interni għall-eurosistema, u għandhom jikkunsidraw tibdiliet fil-kompożizzjoni ta'l-eurosistema.