検索ワード: sorafenibi (フィンランド語 - マルタ語)

vaikuttava aine on sorafenibi.
is- sustanza attiva hi sorafenib.

nexavar 200 mg tabletit sorafenibi
pilloli nexavar 200 mg sorafenib

ei tiedetä, erittyykö sorafenibi äidinmaitoon.
mhux magħruf jekk sorafenib jitneħħa fil- ħalib uman.

nexavar 200 mg kalvopäällysteiset tabletit sorafenibi
nexavar 200 mg pilloli miksija b’ rita sorafenib

nexavarin vaikuttava aine sorafenibi on proteiinikinaasin estäjä.
is- sustanza attiva f’ nexavar, sorafenib, hija inibitur ta ’ protein kinase.

nexavar on lääke, jonka vaikuttava aine on sorafenibi.
nexavar huwa mediċina li fiha s- sustanza attiva sorafenib.

sorafenibi ja/ tai sen aineenvaihduntatuotteet erittyivät eläinten maitoon.
fl- annimali, sorafenib u/ jew il- metaboliti tiegħu kienu mneħħija fil- ħalib.

sorafenibi sitoutuu ihmisplasman proteiineihin in vitro 99, 5- prosenttisesti.
it- twaħħil in vitro ta ’ sorafenib ma ’ proteini tal- plażma umana huwa 99. 5%.

sorafenibi ei ollut genotoksinen amesin testin mukaan eikä in vivo hiiren mikrotumatutkimuksessa.
sorafenib ma kienx ġenotossiku fit- test ames jew fl- analiżi in vivo tal- mikronukleju tal- ġrieden.

sorafenibi inhiboi glukuronoitumista in vitro ugt1a1 - ja ugt1a9- reitin kautta.
in vitro, sorafenib inibixxa l- glukoronidazzjoni permezz ta ’ ugt1a1 u ugt1a9.

sorafenibi on osoittautunut embryotoksiseksi ja teratogeeniseksi rotille ja kaneille, kun altistuminen alittaa kliinisen altistumisen.
sorafenib intwera li huwa embrijotossiku u teratoġeniku meta ingħata lill- firien u fniek f’ espożizzjonijiet inqas mill- espożizzjoni klinika.

suositus on, että sorafenibi otetaan ilman ruokaa tai vähän taikka kohtalaisesti rasvaa sisältävän aterian yhteydessä.
huwa rakkomandat li sorafenib jingħata mingħajr ikel jew ma ’ ikla li fiha ammont żgħir jew moderat ta ’ xaħam.

ei voida sulkea pois mahdollisuutta, että sorafenibi saattaa suurentaa samanaikaisesti annettujen cyp2c9- substraattien pitoisuuksia.
ma jistax jiġi eskluż li sorafenib jista ’ jżid il- konċentrazzjonijiet ta ’ substrati ta ’ cyp2c9 li jingħataw fl- istess waqt.

sorafenibi metaboloituu pääasiassa maksassa cyp3a4: n välittämän oksidaation sekä utg1a9: n välittämän glukuronidaation kautta.
il- half- life ta ’ eliminazzjoni ta ’ sorafenib hija ta ’ madwar 25 - 48 siegħa, sorafenib huwa metabolizzat primarjament fil- fwied u jgħaddi minn metaboliżmu ossidattiv, medjat minn cyp 3a4, kif ukoll glukuronidazzjoni medjata minn ugt1a9.

sorafenibi on multikinaasi- inhibiittori, jolla on osoitettu olevan antiproliferatiivisia ja antiangiogeenisia ominaisuuksia sekä in vitro että in vivo.
sorafenib huwa inibitur ta ’ multikinase li in vitro u in vivo wera kemm kwalitajiet anti- proliferattivi kif ukoll anti- anġjoġeniċi.

tämä tulos viittaa siihen, että sorafenibi ei ole näiden sytokromi- p450- isoentsyymien inhibiittori eikä niiden induktori.
dan jindika li sorafenib la huwa inibitur u lanqas induttur ta ’ dawn l- isożimi taċ- ċitokromju p450.

sorafenibi inhiboi cyp2b6: ta ja cyp2c8: aa in vitro, mutta tämän inhibitiovaikutuksen kliinistä merkitystä ei ole selvitetty.
sorafenib jinibixxi cyp2b6 u cyp2c8 in vitro, iżda r- rilevanza klinika ta ’ din l- inibizzjoni ma ġietx evalwata.

koe - eläintutkimustulokset viittaavat myös siihen, että sorafenibi voi heikentää sekä miesten että naisten fertiliteettiä (ks. kohta 5. 3).
riżultati minn studji fl- annimali komplew jindikaw li sorafenib jista ’ jtellef il- fertilità tar- raġel u l- mara (ara sezzjoni 5. 3).

koska sorafenibi saattaa vahingoittaa imeväisikäisen lapsen kasvua ja kehitystä (ks. kohta 5. 3), naiset eivät saa imettää sorafenibihoidon aikana.
minħabba li sorafenib jista ’ jagħmel ħsara lit- tkabbir u l- iżvilupp tat- tarbija (ara sezzjoni 5. 3), in- nisa m’ għnadhomx ireddgħu waqt kura b’ sorafenib.

sorafenibin samanaikaisessa käytössä dosetaksolin kanssa suositellaan varovaisuutta (ks. kohta 4. 4).
kawtela hija rakkomandata meta sorafenib jingħata flimkien ma ’ docetaxel (ara sezzjoni 4. 4).