人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tämä opas ei sisällä tietoja jäsenvaltioiden sosiaaliturvajärjestelmistä.
jekk jogħġbok innota li din il-gwida ma fihiex informazzjoni dwar l-iskemi tas-si-gurtà soċjali tal-istati membri.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
vähentämällä verotus- ja sosiaaliturvajärjestelmistä johtuvia vääristymiä...
tnaqqas il-ħlas kontra r-riskji ta » l-inf lazzjoni f ir-rati ta » l-imgħax u f il-pagi...
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
... vähentämällä verotus- ja sosiaaliturvajärjestelmistä johtuvia vääristymiä ...
per eżempju, żidiet fissalarji li huma maħsuba bħala kumpens għall-ħaddiema minħabba żviluppi inflazzjonarji, jistgħu jissoġġettaw lillimpjegat għal rata ta’ taxxa ogħla; fenomenu magħruf bħala progress negattiv” (cold progression).
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
tietoja kansallisista sosiaaliturvajärjestelmistä: http://www.ec.europa.eu/missoc
din il-kundizzjoni hija rrinunzjata permezz tal-’eett dirett’ tad-dispożizzjonijiet tas-sigurtà soċjali tal-ue fuq il-persuni kollha li japplikaw għalihom.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
c) ammatilliset sosiaaliturvajärjestelmät.
(ċ) l-iskemi okkupazzjonali ta'sigurtà soċjali.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：