検索ワード: täsmällisyyttä (フィンランド語 - マルタ語)

näin osoitat täsmällisyyttä ja vastuuntuntoa.
dan juri li int persuna pun- twali u li għandek sens ta’ responsabbiltà.

liettuassa arvostetaan täsmällisyyttä ja tapaamisen käynnistymistä juohevasti.
ilpuntwalità u bidu bla problemi għal-laqgħa huwa apprezzat fil-litwanja.

a) tuottajien tekemien istutettujen viljelyalojen ilmoitusten täsmällisyyttä,
(a) il-korrettezza tad-dikjarazzjonijiet tal-lokalitajiet fejn jitkabbru l-ħops imressqa mill-produtturi,

maatilailmoituksen tiedot on annettava seuraavina yksikköinä ja noudattaen seuraavia täsmällisyyttä koskevia vaatimuksia:
id-dejta fil-prospett tal-biedja għandha tingħata bl-unitajiet u l-gradi ta’ preċiżjoni li ġejjin:

a) alaa ja markkinoita koskevien tietojen keruu noudattaen toimivaltaisen kansallisen viranomaisen vahvistamia menetelmiä, maantieteellistä edustavuutta ja täsmällisyyttä;
(a) il-ġbir ta'data dwar dak is-settur u dwar is-suq, skond l-ispeċifikazzjonijiet li għandhom x’jaqsmu mal-metodu, rappreżentattività ġeografika u preċiżjoni preskritti mill-awtorità nazzjonali kompetenti;

tilien tarkastamista ja hyväksymistä koskevan päätöksen tulisi koskea toimitettujen tilinpäätösten täydellisyyttä, täsmällisyyttä ja todenperäisyyttä mutta ei sitä, ovatko menot yhdenmukaisia unionin oikeuden kanssa.
id-deċiżjoni tal-approvazzjoni tal-kontijiet għandha tkopri l-kompletezza, l-eżattezza u l-veraċità tal-kontijiet iżda mhux il-konformità tal-infiq mal-liġi tal-unjoni.

a) ahkeruus ja täsmällisyys;
(a) diliġenza u puntwalità,