プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vastaanottavan pyyntiponnistusryhmän cpue
cpue tal-grupp tal-isforz riċevitur
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
vastaanottavan aluksen lippuvaltio
stat tal-bandiera tal-bastiment riċevitur
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
c) vastaanottavan lentoyhtiön nimi;
(ċ) l-isem tal-linja ta'l-ajru li tirċievi;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
vastaanottavan aluksen cfr-numero
in-numru tas-cfr tal-bastiment riċevitur
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
vastaanottavan aluksen kansainvälinen radiokutsutunnus
kodiċi internazzjonali tar-radju tal-bastiment riċevitur
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
(vastaanottavan aluksen kansainvälinen radiokutsutunnus)
(il-kodiċi internazzjonali tar-radju tal-bastiment riċevitur)
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
vastaanottavan jäsenvaltion toimivaltaisten viranomaisten valtuudet
setgħat tal-awtoritajiet kompetenti tal-istat membru ospitanti
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
tietoisuuden lisääminen vastaanottavan yhteiskunnan osallistumista laajentamalla
azzjoni kollettiva: approċċ ta’ abilitazzjoni tal-pubbliku
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
-takaisinottopyynnön vastaanottavan sopimuspuolen matkustusasiakirjaan antama maahantuloleima,
-bolla tad-dħul annessa mad-dokumenti ta'l-ivvjaġar mill-parti kontrattanti mitluba,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
d) vastaanottavan kansallisen keskuspankin/ekp:n velvoitteet
(d) obbligi tal-bĊn/bĊe li jirċievi
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
b) sulautuvan yhtiön osakkeenomistajista tulee vastaanottavan yhtiön osakkeenomistajia,
(b) l-azzjonisti tal-kumpannija li qed tkun akkwistata jsiru l-azzjonisti tal-kumpannija akkwirenti;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
b) sulautuvan yhtiön jäsenistä tulee vastaanottavan yhtiön jäseniä;
(b) il-membri tal-kumpannija li qed tiġi akkwistata għandhom isiru membri tal-kumpannija li qed takkwista;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
vastaanottava kkp vastaanotettaessa vastuussa olevasta kkp: sta
bĊn li jirċievi wara rċevuta minn bĊn responsabbli
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：