検索ワード: vieroitusoireet (フィンランド語 - マルタ語)

lääkkeen vieroitusoireet
sindrome ta ’ rtirar tal- mediċina

provosoidut vieroitusoireet:
twaqqif f’ daqqa:

vieroitusoireet voivat sitä vastoin liittyä myös liian pieneen annokseen.
għall - kuntrarju, is- sintomi tat- twaqqif jistgħu jkunu wkoll assoċjati ma ’ dożi li jkunu anqas minn dawk xierqa.

hoidon lopettaminen vieroitusoireet hoidon loputtua ovat yleisiä etenkin jos hoito lopetetaan äkillisesti.
sospensjoni tal- kura huma komuni r- reazzjonijiet ta ’ rtirar meta l- kura tiġi sospiża, partikolarment jekk is- sospensjoni ssir f’ daqqa waħda (ara sezzjoni 4. 8).

voimattomuus huonovointisuus jaksamattomuus epämukava tunne rinnassa epätavalliset tuntemukset rauhattomuus jano kylmän tunne vilunväreet kuumotus vieroitusoireet
astenja tħossok ma tiflaħx letarġija skomdu fis- sider tħossok mhux normali tħossok bla paċenzja għatx tħoss il- bard kesħa tħoss is- sħana sindrome ta ’ rtirar tal - mediċina

hoidon lopettamisen vaikutukset ja vieroitusoireet natriumoksibaattihoidon lopettamiseen liittyviä oireita ei ole arvioitu systemaattisesti kontrolloiduissa kliinisissä tutkimuksissa.
effetti li jiggravaw mal- waqfien u sindromu ta ’ waqfien mill- mediċina l- effetti ta ’ meta jitwaqqaf sodium oxybate ma ġewx evalwati sistematikament f’ provi kliniċi kontrollati.

melko harvinaiset voimattomuus huonovointisuus jaksamattomuus epämukava tunne rinnassa epätavalliset tuntemukset rauhattomuus jano kylmän tunne vilunväreet kuumotus vieroitusoireet ahdistuneisuus
astenja tħossok ma tiflaħx letarġija skomdu fis- sider tħossok mhux normali tħossok bla paċenzja għatx tħoss il- bard kesħa tħoss is- sħana sindrome ta ’ rtirar tal - mediċina

ensimmäinen suboxone- annos otetaan, kun vieroitusoireet ilmaantuvat, mutta vähintään 24 tuntia viimeisestä metadoniannoksesta.
l- ewwel doża ta ’ suboxone għandha tittieħed meta s- sinjali tat- twaqqif jidhru, iżda mhux anqas minn 24 siegħa minn meta l- pazjent ikun uża methadone.

hoidon lopettaminen vieroitusoireet hoidon loputtua ovat yleisiä etenkin jos hoito lopetetaan äkillisesti (katso kohta 4. 8).
42 sospensjoni tal- kura huma komuni r- reazzjonijiet ta ’ rtirar meta l- kura tiġi sospiża, partikolarment jekk is- sospensjoni ssir f’ daqqa waħda (ara sezzjoni 4. 8).

jos potilas ei enää tarvitse opioidilääkitystä, rapinyl- annos on huomioitava ennen opioidiannoksen titraamista vähitellen pienemmäksi, jotta mahdolliset vieroitusoireet voidaan minimoida.
għal pazjenti li ma jinħteġux aktar terapija ta ’ opjojdi, id- doża ta ’ rapinyl għandha tittieħed konsiderazzjoni qabel ma jkun hemm tnaqqis gradwali ’ l isfel ta ’ opjojdi sabiex jitnaqqsu kemm jista ’ l- effetti possibbli wara l- waqfien.

päihdehoitoon hakeutuvan oheissairaudesta kärsivän asiakkaan akuutteja psykiatrisia oireita voidaan erehtyä pitämään päihteiden aiheuttamina oireina – ja päinvastoin vieroitusoireet tai päihtymykseen liittyvät ilmiöt saatetaan tulkita väärin psykiatriseksi sairaudeksi.
is-sindromi psikjatriċi akuti ta’klijent li jsofri minn komorbidità li jfittex trattament għad-droga jistgħu jiġu interpretati bi żball bħala sintomi kkaġunati minn sustanzi jew, bil-maqlub, fenomeni ta’rtirar jew ta’intossikazzjoni jistgħu jiġu miżinterpretati bħala mard psikjatriku.

potilaiden ilmoittama tupakanhimo, vieroitusoireet ja tupakointiriippuvuutta vahvistavat vaikutukset molemmissa tutkimuksissa hoito vaikuttavalla aineella vähensi merkittävästi potilaiden tupakanhimoa ja vieroitusoireita champix- ryhmään satunnaistetuilla potilailla verrattuna lumelääkettä saaneisiin.
pazjenti li rrapportaw effetti tax- xenqa, irtirar u rinforz tat- tipjip fiż- żewġ studji 1 u 2 matul il- kura attiva, ix- xenqa u l- astinenza mit- tipjip naqsu b' mod sinifikanti fil - pazjenti magħżula b' mod każwali għal champix meta mqabbel mal- plaċebo.

unimuuttujat palautuivat vähitellen lähtötilanteen kaltaisiksi, oireiden pahenemista hoidon lopettamisen jälkeen (rebound- ilmiö) ei esiintynyt, eivätkä haittavaikutukset eivätkä vieroitusoireet lisääntyneet.
il- varjabbli ta ’ l - irqad reġgħu lura għal- linja bażi gradwalment mingħajr ma rritornaw lura għal ta ’ qabel, u mingħajr żieda fl- avvenimenti avversi u fis- sintomi ta ’ rtirar.

95 melko harvinaiset haittavaikutukset (1– 10 potilaalla tuhannesta): • kurkun arkuus tai kipu, märkärakkulan muodostuminen suun limakalvon alle • veren valkosolujen poikkeavuudet, veren valkosolumäärän, verihiutalemäärän tai punasolumäärän aleneminen • ahdistuneisuus, hermostuneisuus, sekavuus, epätavallinen olo, rauhattomuus tai ajattelun hidastuminen, aistiharhat, unettomuus, tajunnan tason heikkeneminen, keskittymisvaikeudet, ajattelun häiriöt, tunnottomuus, tasapainohäiriöt, migreeni, liikehäiriöt, kiertohuimaus, puhevaikeudet, korvien soiminen, epämukava tunne korvassa • näköhäiriöt tai näön hämärtyminen, silmän punoitus, epätavallinen tunne silmässä, valonvälähdysten näkeminen (” silmissä salamoi ”) • poikkeavan hidas tai nopea sydämen syke, kuumat aallot, verenpaineen kohoaminen • hengenahdistus • suun haavaumat, suun tunnottomuus, epämukava tunne suussa, rakkulat, suun värimuutokset, suun pehmytkudosten muutokset, kielen muutokset, kielen kipu, rakkuloiden tai haavauman muodostuminen kieleen, ikenien kipu, huulien halkeilu tai kuivuminen, suun hiivatulehdus, hampaiden häiriöt, hammassärky • närästys, ruokahaluttomuus, epämukava tunne vatsassa, ruoansulatushäiriöt, vatsakipu, ruokatorven tulehdus • kylmä hiki, kasvojen turvotus, ihottuma, yleistynyt kutina, kynsien haurastuminen, lihaskipu, lihasten nykiminen, lihasheikkous, selkäkipu, huonovointisuus, epämukava tunne rintakehän alueella, janoisuus, vilunväreet, kylmän tunne, kuumotus, kaatumiset, virtsaamisvaikeudet • lääkkeen vieroitusoireet
effetti mhux mixtieqa mhux komuni (jaffetwaw minn persuna sa 10 minn kull 1000 li qed jużawħ): • griżmejn jaħarqu u juġgħu, akkumulazzjoni ta ’ materja taħt il- ġilda fil- ħalq • ċelluli bojod fid- demm mhux normali, tnaqqis fiċ- ċelluli bojod fid- demm, tnaqqis fiċ- ċelluli li jgħinu d- demm jgħaqad, tnaqqis fiċ- ċelluli l- ħomor tad- demm • tħossok: anzjuż, nervuż, konfuż, mhux normali, mferfex jew għajjien; tara jew tisma affarijiet li mhux vera hemm, inabilità biex torqod, koxxjenza mnaqqsa, nuqqas ta ’ konċentrazzjoni, disturbi fil- ħsieb, tnemnim, telf tal- bilanċ, emigranja, disturbi fil- movimenti, vertigo, problemi biex titkellem, żanżin fil- widna, skomdu fil- widna • vista disturbata jew imċajpra, għajn ħamra, sensazzjoni mhux normali fl- għajn, tara ’ leħħiet ta ’ dawl • rata tal- qalb mgħaġġla jew baxxa aktar minn normal, fwawar ta ’ sħana, pressjoni għolja • qtugħ ta ’ nifs • waħda jew aktar minn dawn il- problemi li ġejjin fil- ħalq: ulċera, telf ta ’ sensazzjoni, skomdu, nfafet, kulur mhux tas- soltu, disturbi fit- tessut l- artab, disturbi fl- ilsien, ilsien jgħuġa jew bl- infafet jew bl- ulċeri, uġigħ fil- ħanek, xufftejn maqsuma jew xotti, moffa fil- ħalq, disturbi fis- snien, uġigħ fis- snien • ħruq ta ’ stonku, telf ta ’ l- aptit, stonku mhux komdu, indiġestjoni, uġigħ fl- istonku, infjammazzjoni fl- esofagu • għaraq kiesaħ, nefħa fil- wiċċ, raxx, ħakk ġeneralizzat, telf ta ’ xagħar, dwiefer fraġili, uġigħ fil - muskoli, kontrazzjonijiet mhux volontarji tal- muskoli, indebboliment muskolari, uġigħ fid- dahar, debbulizza, tħossok ma tiflaħx, skomdu fis- sider, għatx, kesħa, tħossok kiesaħ, tħossok taħraq, waqat, diffikultà biex tgħaddi l- ilma • sindrome ta ’ rtirar tal- mediċina