検索ワード: irtotavara (フィンランド語 - ラトビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Latvian

情報

Finnish

irtotavara

Latvian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ラトビア語

情報

フィンランド語

irtotavara [1]

ラトビア語

bez taras [1]

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

irtotavara, nestemäinen

ラトビア語

stikla balons, pinumā (carboy, protected)

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

irtotavara, kiinteä, karkea (karkearakeinen)

ラトビア語

vidējs konteiners nefasētiem produktiem, cietas plastmasas, ar struktūras aprīkojumu, zem spiediena (intermediate bulk container, rigid plastic, with structural equipment, pressurised) zg vidējs konteiners nefasētiem produktiem, cietas plastmasas, savrups, zem spiediena (intermediate bulk container, rigid plastic, freestanding, pressurised) zh vidējs konteiners nefasētiem produktiem, cietas plastmasas, savrups, šķidrumiem (intermediate bulk container, rigid plastic, freestanding, liquids) zq vidējs konteiners nefasētiem produktiem, cietas plastmasas, savrups, šķidrumiem (intermediate bulk container, rigid plastic, freestanding, liquids) zk vidējs konteiners nefasētiem produktiem, cietas plastmasas, savrups, cietām vielām (intermediate bulk container, rigid plastic, freestanding, solids) zf vidējs konteiners nefasētiem produktiem, dabīga koka (intermediate bulk container, natural wood) zw vidējs konteiners nefasētiem produktiem, dabīga koka, ar iekšēju pamatni (intermediate bulk container, natural wood, with inner liner) wu vidējs konteiners nefasētiem produktiem, elastīgs (intermediate bulk container, flexible) zu vidējs konteiners nefasētiem produktiem, kartona (intermediate bulk container, fibreboard) zt vidējs konteiners nefasētiem produktiem, kompozītiepakojums (intermediate bulk container, composite) zs vidējs konteiners nefasētiem produktiem, kompozītiepakojums, cietas plastmasas, cietām vielām (intermediate bulk container, composite, rigid plastic, solids) zl vidējs konteiners nefasētiem produktiem, kompozītiepakojums, cietas plastmasas, zem spiediena (intermediate bulk container, composite, rigid plastic, pressurised) zn vidējs konteiners nefasētiem produktiem, kompozītiepakojums, elastīgas plastmasas, šķidrumiem (intermediate bulk container, composite, flexible plastic, liquids) zr vidējs konteiners nefasētiem produktiem, kompozītiepakojums, elastīgas plastmasas, cietām vielām (intermediate bulk container, composite, flexible plastic, solids) zm

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

irtotavara, kaasu (1031 mbar ja 15 oc)

ラトビア語

stikla balons, bez apvalka (demijohn, non-protected)

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

irtotavara, nestekaasu (poikkeavassa lämpötilassa/paineessa)

ラトビア語

stikla balons, bez pinuma (carboy, non-protected)

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

erikoistavarat/irtotavara/kg -0,75 euroa/kg --

ラトビア語

Īpašu produktu/daudzuma kg -0,75 eur --

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

irtotavara/kg -0,92 euroa/kg -0,64 euroa/kg -

ラトビア語

daudzuma kg -0,92 eur -0,64 eur -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

säilytä yli … kg/…lbs painoinen irtotavara enintään …°c/…°f lämpötilassa.

ラトビア語

lielus apjomus, kas pārsniedz … kg/ … lbs, uzglabāt temperatūrā, kas nepārsniedz …°c/…°f.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

2. kyn kyseessä on irtotavara, voidaan 1 kohdassa tarkoitetut tiedot ilmoittaa tavaraan mukana seuraavassa asiakirjassa.

ラトビア語

2. nefasētām precēm ziņas, kas prasītas 1. punktā, drīkst sniegt preču pavaddokumentā.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

yksi vientiä harjoittava tuottaja väitti, että komissio vertasi virheellisesti vientiin tarkoitettua irtotavaraa noudettuna lähettäjältä kotimarkkinoiden valmiiseen vähittäismyyntituotteeseen.

ラトビア語

viens ražotājs eksportētājs uzskatīja, ka komisija nepareizi ir salīdzinājusi nefasēto produktu no rūpnīcas eksportam ar pabeigtu vietējā tirgus mazumtirdzniecības produktu.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,911,665 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK