プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kliininen teho tosilitsumabin tehoa arvioitiin viidessä satunnaistetussa kaksoissokkoutetussa monikeskustutkimuksessa nivelreuman oireiden lievittymisen perusteella.
klīniskā efektivitāte tocilizumaba efektivitāte ra pazīmju un simptomu mazināšanā tika vērtēta piecos nejaušinātos, dubultmaskētos, daudzcentru pētījumos.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
psoriaasiartriittipotilailla tehdyssä kaksoissokkoutetussa plasebokontrolloidussa satunnaistetussa kliinisessä tutkimuksessa 184 aikuispotilasta sai myös multivalentti pneumokokkipolysakkaridirokotteen viikolla 4.
dubultaklos, placebo kontrolētos, randomizētos klīniskajos pētījumos pieaugušiem pacientiem ar psoriātisku artrītu 184 pacienti 4. nedēļā saņēma arī multivalentu pneimokoku polisaharīdu vakcīnu.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
yhdessä satunnaistetussa, kaksoissokkoutetussa tutkimuksessa verrattiin kahden leflunomidin päivittäisen ylläpitoannoksen, 10 mg ja 20 mg suhteellista tehokkuutta.
randomizētā, dubultaklā, paralēlu grupu pētījumā salīdzināja relatīvo efektivitāti divām dažādām leflunomīda uzturošajām dienas devām:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
kliinisessä kaksoissokkoutetussa tutkimuksessa fluoksetiinia saaneiden 312 potilaan ekg: ssä ei havaittu johtumishäiriötä, joka olisi aiheuttanut johtoratakatkoksen.
sirds slimība: dubultmaskētos klīniskos pētījumos ar 312 pacientiem, kas lietoja fluoksetīnu, ekg netika novēroti vadīšanas traucējumi, kas radītu sirds blokādi.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 1
品質：
kaksoissokkoutetussa lumekontrolloidussa actg 245- tutkimuksessa vakavan lääkkeestä johtuvan granulosytopenian esiintyvyys oli 5/ 305 (1, 6%).
actg 245, dubultaklā placebo kontrolētā pētījumā, nopietnas zāļu izraisītas granulocitopēnijas biežums bija 5/ 305 (1, 6%).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
leflunomidia tutkittiin yhdessä satunnaistetussa, kaksoissokkoutetussa, aktiivikontrolloidussa monikeskustutkimuksessa 94 potilaalla (47 potilasta tutkimushaaraa kohti), jotka sairastivat monen nivelen lastenreumaa.
leflunomīdu pētīja vienā daudzcentru, randomizētā, dubultmaskētā, aktīvi kontrolētā pētījumā 94 pacientiem (47 katrā grupā) ar poliartikulāru juvenilā reimatoīdā artrīta norisi.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
24 viikkoa kestäneessä kaksoissokkoutetussa kontrolloidussa tutkimuksessa vildagliptiinin (50 mg kaksi kertaa vuorokaudessa) tehoa verrattiin rosiglitatsonin (8 mg kerran vuorokaudessa) tehoon.
24 nedēļas ilgā dubultmaskētā klīniskā pētījumā tika salīdzināts vildagliptīns (50 mg divas reizes dienā) ar rosiglitazonu (8 mg vienreiz dienā).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
teho osoitettiin kahdessa keskeisessä satunnaistetussa, kaksoissokkoutetussa, lumelääkekontrolloidussa, iii: nnen faasin monikeskustutkimuksessa (aries- 1 ja - 2).
tika veikti divi randomizēti, dubultmaskēti, daudzcentru, placebo kontrolēti 3. fāzes pivotāli pētījumi (aries- 1 un 2).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
tähän kaksoissokkoutettuun, plasebokontrolloituun tutkimukseen osallistui 356 selkärankareumapotilasta.
161 ceturtajā pētījumā, dubultaklā, placebo- kontrolētā pētījumā 356 pacientiem ar aktīvu ankilozējošo spondilītu, tika novērtēta enbrel 50 mg (divas 25 mg injekcijas zem ādas) lietošanas drošība un efektivitāte, lietojot to vienu reizi nedēļā, salīdzinot ar enbrel pa 25 mg divas reizes nedēļā.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。