プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pyelonefriitti
pielonefrīts
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
komplisoitunut pyelonefriitti
komplicēts
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
kystiitti, komplisoitumaton pyelonefriitti
cistīts,
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
komplisoitunut ja komplisoitumaton pyelonefriitti
7 līdz 21 dienas, īpašos
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
komplisoitunut kystiitti, komplisoitumaton pyelonefriitti
komplicēts
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
virtsatieinfektiot komplisoitunut ja komplisoitumaton pyelonefriitti
urīnceļu infekcijas
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
kystinen fibroosi komplisoituneet virtsatietulehdukset ja pyelonefriitti
parenterālo ievadīšanu, uzsākot ārstēšanu, ja tiek lietota) cistiskā fibroze
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
komplisoituneet vatsansisäiset infektiot komplisoitunut virtsatietulehdus, myös pyelonefriitti
1 stunda
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pyelonefriitti, virtsatieinfektio sukupuolielimet ja rinnat melko harvinainen:
pielonefrīts, urīnceļu infekcija reproduktīvās sistēmas un krūts slimības retāk:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
- pyelonefriitti liittyy usein bakteremiaan eli bakteerien esiintymiseen veressä.
- pielonefrītu bieži vien saista ar bakterēmiju.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
perusteet kÄyttÖaiheen ” akuutti ja krooninen komplisoitunut pyelonefriitti ” poistamiselle
pamatojums terapeitiskĀs indikĀcijas „ akŪts un hronisks pielonefrĪts ar komplikĀcijĀm ” svĪtroŠanai
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
komplisoituneet virtsatietulehdukset, mukaan lukien munuaisiin levinneet tulehdukset (pyelonefriitti)
komplicētas urīnceļu infekcijas, tai skaitā infekcijas, kas skar nieres (pielonefrīts),
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
komplisoituneet virtsatietulehdukset ja pyelonefriitti siprofloksasiinin käyttöä virtsatieinfektioden hoitoon on harkittava, kun muut hoidot eivät sovi potilaalle.
komplicētas urīnceļu infekcijas un pielonefrīts urīnceļu infekciju ārstēšanu ar ciprofloksacīnu jāapsver, ja nav iespējams izmantot citus ārstēšanas veidus, un šī ārstēšana jāpamato ar mikrobioloģisko izmeklējumu rezultātiem.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 3
品質：
390 • komplisoituneet virtsatietulehdukset, mukaan lukien munuaisiin levinneet tulehdukset (pyelonefriitti) • keuhkopernarutolle altistuminen.
397 • plaušu un bronhu infekcijas bērniem un pusaudžiem, kas slimo ar cistisko fibrozi, • komplicētas urīnceļu infekcijas, tai skaitā infekcijas, kas skar nieres (pielonefrīts), • kontakts (ieelpošana) ar sibīrijas mēra izraisītāju.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
norfloksasiini on laajavaikutteinen, kinolonipohjainen bakteereita tappava aine, jonka käyttöaiheena on akuutti tai krooninen, komplisoitunut tai komplisoitumaton, herkistä elimistä johtuva pyelonefriitti.
norfloksacīns ir hinolonu grupas plaša spektra baktericīds līdzeklis indicēts, lai ārstētu akūtu vai hronisku pielonefrītu ar vai bez komplikācijām, ko ir izraisījuši pret šo savienojumu jutīgi organismi.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
siksi lääkevalmistekomitea suositteli käyttöaiheen ” akuutti ja krooninen komplisoitunut pyelonefriitti ” poistamista norfloksasiinia sisältäviltä valmisteilta kaikissa eu: n jäsenvaltioissa.
līdz ar to chmp ieteica visā eiropā svītrot visu norfloksacīnu saturošu preparātu terapeitisko indikāciju „ akūts un hronisks pielonefrīts ar komplikācijām ".
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
lääkevalmistekomitea on suositellut käyttöaiheen ” akuutti ja krooninen komplisoitunut pyelonefriitti ” poistamista suun kautta annettavilta norfloksasiinia sisältäviltä lääkevalmisteilta (jotka luotellaan liitteessä i).
chmp ieteica iekšķīgi lietojamām norfloksacīnu saturošām zālēm (i pielikumā minētās zāles) svītrot terapeitisko indikāciju „ akūts un hronisks pielonefrīts ar komplikācijām ”.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
tuntematon: munuaiskivitauti, johon saattaa liittyä munuaisten vajaatoiminta tai akuutti munuaisten vajaatoiminta; pyelonefriitti; interstitiaalinen nefriitti, johon liittyy joskus indinaviirikiteitten kertymistä.
nav zināms *: nierakmeņi, dažos gadījumos ar nieru funkcijas traucējumiem vai akūtu nieru mazspēju; pielonefrīts; intersticiāls nefrīts, dažreiz saistīts ar indinavīra kristālu izgulsnēšanos.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
326 • kystistä fibroosia sairastavien lasten ja nuorten keuhko - ja keuhkoputki- infektiot • komplisoituneet virtsatietulehdukset, mukaan lukien munuaisiin levinneet tulehdukset (pyelonefriitti) • keuhkopernarutolle altistuminen.
• plaušu un bronhu infekcijas bērniem un pusaudžiem, kas slimo ar cistisko fibrozi, • komplicētas urīnceļu infekcijas, tai skaitā infekcijas, kas skar nieres (pielonefrīts), • kontakts (ieelpošana) ar sibīrijas mēra izraisītāju.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 9
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。