プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
verrattuna ihmisen enimmäisannokseen, eläinten saama määrä oli kuitenkin noin kuusinkertainen.
rivastigmino ar jo metabolitų ekspozicija, normalizuota pagal kūno paviršiaus plotą, buvo beveik ekvivalentiška didžiausiai rekomenduojamai 12 mg per parą vaisto dozei žmogui, tačiau, lyginant su didžiausia vaisto doze žmonėms, gyvūnams skiriama dozė buvo 6 kartus didesnė.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
kun mimpara- annostus on titrattu enimmäisannokseen, seerumin kalsiumpitoisuutta on seurattava säännöllisesti.
parinkus didžiausią mimpara dozę, būtina periodiškai nustatyti serumo kalcį.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tarvittaessa lääkärisi saattaa lisätä annnostasi aina enimmäisannokseen 3, 3 mg: an pramipeksolia vuorokaudessa.
3, 3 mg pramipeksolio per parą.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tämän jälkeen annos voidaan suurentaa enimmäisannokseen 80 mg kerran vuorokaudessa tai tähän 40 mg atorvastatiiniannokseen voidaan yhdistää sappihappoja sitova lääke.
80 mg, arba kartu su 40 mg doze skirti vartoti tulžies rūgštis surišančių preparatų.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
annosta muutetaan ≤ 2, 4 mikrog/ vrk kerrallaan enimmäisannokseen 21, 6 mikrog/ vrk saakka.
dozės pacientams titruojamos pridedant po ≤ 2, 4 μg per parą iki pasiekiama maksimali 21, 6 μg paros dozė.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
annosta voidaan suurentaa kunkin potilaan hoitovasteen mukaisesti viikoittaisina annoslisäyksinä 1 mg/ 24 tuntia enimmäisannokseen 3 mg/ 24 tuntia.
atsižvelgiant į individualias pacientų reakcijas, dozė gali būti didinama nuo 1 mg/ 24 val. kas savaitę iki maksimalios dozės 3 mg/ 24 val.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
lapsille (2– 12- vuotiaille) aloitusannos on pienempi, ja sitä suurennetaan lapsen kokoa vastaavaan enimmäisannokseen.
vaikams (2- 12 m. amžiaus) reikia pradėti nuo mažesnės dozės ir didinti iki maksimalios jiems leidžiamos vartoti dozės.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
rottien ei- teratogeeninen annos oli auc- arvon perusteella 4, 4- kertainen sekundaarisen hyperparatyreoosin hoidossa käytettävään enimmäisannokseen verrattuna.
neteratogeninė dozė žiurkėms buvo 4, 4 karto (pagal auc) didesnė negu didžiausia dozė antrinei hpt gydyti.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
rotilla osteodystrofiaa aiheuttava annos oli mg/ m2 - yksiköiden perusteella kahdeksankertainen ihmiselle suositeltuun enimmäisannokseen nähden, jolloin plasmaan kohdistuu kaksinkertainen altistus ihmiselle suositellulla enimmäisannoksella ennakoituun suurimpaan altistukseen nähden.
perskaičiavus šią vaistinio preparato dozę mg/ m2 kūno paviršiaus ploto, osteodistrofiją žiurkėms sukėlusi dozė buvo 8 kartus didesnė už rekomenduojamą žmogui, o vaistinio preparato ekspozicija plazmoje – 2 kartus didesnė už tą, kuri būna didžiausią rekomenduojamą dozę vartojančio žmogaus organizme.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
lisäksi apinoilla todettiin aripipratsolin hydroksimetaboliittien sulfaattikonjugaateista johtuvaa sappikivitautia toistuvien oraalisten annosten jälkeen annostasolla 25- 125 mg/ kg/ vrk (1– 3- kertainen verrattuna vakaan tilan auc: n keskiarvoon ihmisten suositellun hoitoannoksen aikana tai 16- 81 - kertainen verrattuna ihmisen suositeltuun enimmäisannokseen ilmaistuna yksikköinä mg/ m2).
55 be to, kartotinai duodant 25- 125 mg/ kg aripiprazolo per parą beždžionėms per os (tuomet joms vidutinis pusiausvyrinis auc buvo 1- 3 kartus didesnis negu didžiausią rekomenduojamą dozę vartojantiems žmonėms; šios dozės 16- 81 kartą viršija didžiausią rekomenduojamą žmogui, apskaičiuotą mg/ m2), pasireiškė cholelitiazė dėl aripiprazolo hidroksilinių metabolitų, konjuguotų su sulfatu, precipitacijos tulžyje.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 12
品質: