プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
b) niille annetaan tilaisuus tulla yhteisön edustajien kuulemiksi.
b) juos išklausytų bendrijos atstovai.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
l annetaan sekä työnantajille että työntekijöille tilaisuus osallistua yrittäjyyskoulutusohjelmien laadintaan.
norėčiau pasinaudoti proga, kad esu pranešėja šiuo klausimu, ir priminti jums įvairias priemones, numatytas verslumu pagrįstam mąstymui ugdyti.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
asianomaisille osapuolille annettiin tilaisuus esittää huomautuksia ehdotetun vertailumaan valinnasta.
visoms suinteresuotosioms šalims buvo suteikta galimybė pasakyti savo nuomonę dėl siūlomos analogiškos šalies.
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
kaikille asianomaisille osapuolille annettiin tilaisuus esittää huomautuksia vertailumaata koskevasta ehdotuksesta.
visoms suinteresuotoms šalims buvo suteikta galimybė pareikšti savo nuomonę dėl analogiškos šalies pasirinkimo.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
(27) kaikille asianomaisille osapuolille annettiin tilaisuus esittää huomautuksia vertailumaasta.
(27) visoms suinteresuotosioms šalims buvo suteikta galimybė teikti pastabas dėl analogiškos šalies pasirinkimo.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 6
品質：
参照：
kansalaisjärjestöjen työpajat halutaanjärjestääaluetasolla,jotta paikallisillejaalueellisillekansalaisjärjestöille tarjoutuisi tilaisuus eip:nerikoistuneidenammattilaisten tapaamiseen.
tokie seminarai yra rengiami regioniniu mastu, kad konkrečių vietinių/regioninių nvo atstovai turėtų galimybę susitikti su eib specialistais.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
(25) asianomaisille osapuolille annettiin tilaisuus esittää huomautuksia edellä esitetyistä päätelmistä.
(25) suinteresuotosioms šalims buvo suteikta galimybė pateikti pastabas dėl pirmiau pateiktų rezultatų.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
osapuolet eivät pyytäneet tilaisuutta esittää väitteitä suullisessa kuulemisessa.
Šalys nepaprašė galimybės savo argumentus išsakyti per oficialų posėdį.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：