プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
virtsaamisvaikeudet.
apsunkintas šlapinimasis.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 1
品質：
oliguria virtsaamisvaikeudet
oligurija sutrikęs šlapinimasis
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
inkontinenssi, virtsaamisvaikeudet
šlapimo nelaikymas, šlapimo susilaikymas
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
virtsaamisvaikeudet, virtsaamistarve tavallista useammin
sutrikęs šlapinimasis, padažnėjęs šlapinimasis;
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 1
品質：
- munuaisten vajaatoiminta, munuaiskivet, virtsaamisvaikeudet, tiheä - tai runsasvirtsaisuus,
- inkstų funkcijos nepakankamumas, akmenys inkstuose, negalėjimas pasišlapinti, dažnas arba
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
virtsatiet yleinen: virtsaamisvaikeudet, lisääntynyt virtsaamistarve melko harvinainen: virtsaumpi
Šlapimo takų sutrikimai dažni: pasunkėjęs šlapinimasis; padažnėjęs šlapinimasis nedažni: nesugebėjimas šlapintis
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 3
品質：
188 virtsaamisvaikeudet, pitkittynyt ja/ tai kivulias erektio, ruumiinlämmönsäätelyn häiriöt tai kohonnut ruumiinlämpö, rintakipu ja käsien, nilkkojen tai jalkojen turvotus.
kitas nedažnai pastebėtas šalutinis poveikis pakitęs kai kurių kraujo ląstelių kiekis; neįprastas širdies ritmas, staigi nepaaiškinama mirtis, širdies smūgis; alerginė reakcija (pvz., burnos, liežuvio, veido ir gerklės tinimas, niežulys, bėrimas); padidėjęs cukraus kiekis kraujyje, prasidėjęs ar pasunkėjęs diabetas, ketoacidozė (kraujyje ir šlapime nustatoma ketonų) arba koma, sumažėjęs natrio kiekis kraujyje; padidėjęs ar sumažėjęs kūno svoris, apetito praradimas; nervingumas, psichomotorinis sujaudinimas, nerimas; mintys apie savižudybę, bandymas nusižudyti, savižudybė; sutrikusi kalba, traukuliai; karščiavimo, raumenų stingulio, kvėpavimo padažnėjimo, prakaitavimo, sąmonės pritemimo bei staigaus kraujospūdžio ir širdies susitraukimų dažnio pokyčio derinys; alpimas; padidėjęs kraujospūdis, kraujagyslės užsikimšimas kurioje nors kūno vietoje susidariusiu kraujo krešuliu; gerklų raumenų spazmas, atsitiktinis užspringimas maistu su plaučių uždegimo išsivystymo pavojumi, pasunkėjęs rijimas; kasos uždegimas; kepenų uždegimas, odos ir akių obuolių gelta, pakitę kepenų tyrimų rodikliai, nemalonūs pojūčiai pilve ir skrandyje, viduriavimas; odos bėrimas ir padidėjęs jautrumas šviesai, neįprastas plaukų slinkimas ar jų plonėjimas, per didelis prakaitavimas, stingulys, mėšlungis, raumenų skausmas, silpnumas; nevalingas šlapimo nelaikymas arba pasunkėjęs šlapinimasis; ilgalaikė ir (arba) skausminga erekcija; sutrikęs bazinės kūno temperatūros reguliavimas ar perkaitimas; krūtinės skausmas, plaštakų, kulkšnių ar pėdų patinimas.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
munuais - ja virtsatiehäiriöt, sukuelinten häiriöt – virtsaamisvaikeudet tai lisääntynyt virtsaamistarve, heikentynyt sukupuolinen suorituskyky, pitkittynyt erektio ja rintamaidon erittyminen.
kvėpavimo sistemos, krūtinės ląstos ir tarpusienio sutrikimai.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
198 • maksasairaus, joka aiheuttaa ihon ja silmänvalkuaisten keltaisuutta. • lihassairaus, joka aiheuttaa selittämättömiä lihaskipuja ja - särkyjä. • virtsaamisvaikeudet. • pitkittynyt ja/ tai kivulias erektio.
197 senyvi demencija sergantys pacientai, vartodami olanzapiną, gali susirgti insultu, pneumonija, šlapimo nelaikymu, gali nugriūti, jiems gali atsirasti didžiulis nuovargis, regos haliucinacijos, padidėti kūno temperatūra, parausti oda bei gali būti sunku vaikščioti.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。