検索ワード: enterohepaattisen (フィンランド語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Romanian

情報

Finnish

enterohepaattisen

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ルーマニア語

情報

フィンランド語

tämän oletetaan tapahtuvan suolen dialyysin ja/ tai enterohepaattisen kierron estymisen välityksellä.

ルーマニア語

se presupune că aceasta se realizează printr- un mecanism de dializă gastro - intestinală şi/ sau prin întreruperea circuitului enterohepatic.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

suurin osa sappihapoista imeytyy sen jälkeen suolistosta ja palaa takaisin maksaan enterohepaattisen kiertokulun kautta.

ルーマニア語

o parte importantă a acizilor biliari este ulterior absorbită de la nivelul tractului intestinal şi se întoarce la ficat pe calea circulaţiei enterohepatice.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

mekanismin oletetaan johtuvan a771726: n enterohepaattisen kierron ja/ tai suolen dialyysin keskeytymisestä.

ルーマニア語

se consideră că mecanismul implică întreruperea circuitului enterohepatic şi/ sau dializa gastro - intestinală a metabolitului a771726.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

enterohepaattisen kiertokulun suuri merkitys on osoitettu kolestyramiinilla, joka samanaikaisesti annettuna laskee mykofenolihapon auc - arvoa 40%: lla.

ルーマニア語

9 ori pe zi) determină o scădere a asc a mpa de aproximativ 40%, indicând existenţa unui circuit enterohepatic semnificativ.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

lasofoksifeeni sitoutuu suuressa määrin proteiineihin, poistuu elimistöstä pääasiassa metaboloitumalla ja todennäköisesti läpikäy enterohepaattisen kierron (ks. kohta 5. 2).

ルーマニア語

5. 2).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

tavanomaisia menetelmiä, kuten mahahuuhtelua, lääkehiilen antoa (lääkkeen enterohepaattisen imeytymisen estämiseksi), virtsan happamoittamista ja tehostettua diureesia tulee käyttää lääkeaineen poistamiseksi.

ルーマニア語

procedurile clinice standard de îndepărtare a substanţei active trebuie utilizate după caz de exemplu. spălătura gastrică, cărbunele medicinal (întreruperea posibilităţii recirculării entero- hepatice), acidifierea urinii, diureza forţată

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

フィンランド語

samanaikaiseen kolestyramiinin (4 g kolme kertaa vuorokaudessa) antoon liittyy mykofenolihapon auc- arvon pieneneminen 40%, mikä osoittaa enterohepaattisen kierron suuren merkityksen.

ルーマニア語

asocierea colestiraminei (4 g de trei ori pe zi) determină o scădere a asc a amf de aproximativ 40%, indicând existenţa unui circuit enterohepatic semnificativ.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

フィンランド語

enterohepaattinen kiertokulku johtaa mykofenolihapon pitoisuuksien sekundääriseen kasvuun plasmassa noin 6- 12 tunnin kuluttua annoksen ottamisesta.

ルーマニア語

asocierea colestiraminei (4 g de trei

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,761,660,044 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK