検索ワード: joissa (フィンランド語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Romanian

情報

Finnish

joissa

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ルーマニア語

情報

フィンランド語

joissa 1

ルーマニア語

1 doză

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

joissa 1 ml

ルーマニア語

1 ml (solvent).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

joissa 1 ml liuotinta.

ルーマニア語

1 ml

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

interaktiotutkimuksissa, joissa käytettiin lä

ルーマニア語

la doza de 10 mg, utilizată în cadrul studiilor de interacţiune, fondaparinux nu a influenţat

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

joissa on alkuperälaitoksen hyväksyntänumero;

ルーマニア語

poartă numărul autorizației unității de origine;

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- joissa harjoitetaan rokottamista, ja

ルーマニア語

- în care se practică vaccinarea, şi

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

c) havaitaan jalostustoimia, joissa:

ルーマニア語

(c) există operaţiuni de prelucrare în care:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

フィンランド語

asianmukaisiin, neuvoteltuihin hallintosopimuksiin, joissa

ルーマニア語

coordonare trebuie sĂ se bazeze pe convenŢii de gestionare

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

säikeet, joissa lukemattomia viestejä:

ルーマニア語

fire cu articole necitite:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

säikeitä joissa lukemattadefault filter name

ルーマニア語

fire cu articole necititedefault filter name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

interaktiotutkimuksissa, joissa käytettiin annosta lä

ルーマニア語

În studiile clinice efectuate cu fondaparinux, anticoagulantele orale (warfarina) nu au influenţat farmacocinetica fondaparinux; la doza de 10 mg, utilizată în cadrul studiilor de interacţiune, fondaparinux nu a influenţat semnificativ activitatea anticoagulantă monitorizată a warfarinei (inr).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen toimivalta joissa

ルーマニア語

competena tribunalului

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

komissio antaa täytäntöönpanosäädöksiä, joissa vahvistetaan

ルーマニア語

comisia adoptă acte de punere în aplicare cu privire la:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

niihin kuuluvat liitetiedot, joissa tiedot:

ルーマニア語

ele conțin o notă cu informații despre:

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

2250 * rannikon dyynit, joissa juniperus spp.

ルーマニア語

2250 * dune de coastă cu juniperus spp.

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

6130 kalamiininiityt, joissa violetalia calaminariae -kasvillisuutta

ルーマニア語

6130 pajiști calaminariene cu violetalia calaminariae

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

maksut sopimuksista, joissa vakuutuksenottajat kantavat sijoitusriskin.

ルーマニア語

prime de contracte în cazul în care riscul de investiție se suportă de către subscriitori.

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

7220 *cratoneurion-huurresammallähteet, joissa muodostuu kalkkiliejusaostumia

ルーマニア語

7220 * izvoare petrifiante cu formare de travertin (cratoneurion)

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

konferenssit, joissa yrityksille kerrotaan ksu:n palveluista.

ルーマニア語

conferinţe în cadrul cărora companiile sunt informate cu privire la serviciile ksu.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

nimitykset geologisille ympäristöille, joissa geologiset tapahtumat tapahtuvat.

ルーマニア語

termeni ce caracterizează mediile geologice în care au loc evenimente geologice.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,748,336,496 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK