検索ワード: koulutusmateriaali (フィンランド語 - ルーマニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ルーマニア語

情報

フィンランド語

koulutusmateriaali

ルーマニア語

broşura educaţională

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

huoltohenkilöstön koulutusmateriaali

ルーマニア語

materialul didactic în domeniul întreținerii

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

• lääkärin koulutusmateriaali • potilaan tietopaketti

ルーマニア語

• informaţii pentru medic • pachet cu informaţii pentru pacient

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

riskienhallintasuunnitelman liite 1). • koulutusmateriaali keskittyy mahdollisiin riskeihin

ルーマニア語

condiŢii sau restricŢii cu privire la siguranŢa Şi eficacitatea utilizĂrii medicamentului

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

koulutuspakettiin tulee kuulua: • lääkärin koulutusmateriaali • potilaan tietopaketti

ルーマニア語

materialul educaţional conţine următoarele: • informaţii pentru medic • pachet cu informaţii pentru pacient

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

koulutusmateriaali myyntiluvan haltija toimittaa terveydenhuollon ammattilaisille koulutusmateriaalia, joka sisältää varoituksia lenalidomidin odotettavasta teratogeenisuudesta, neuvoja raskaudenehkäisystä ennen hoidon alkamista ja tietoa raskaustestien tekemisen välttämättömyydestä, auttaakseen potilaita välttämään sikiön altistumista lenalidomidille.

ルーマニア語

23 materiale educative pentru a ajuta pacienţii să evite expunerea fătului la lenalidomidă, deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă va furniza personalului medical materiale educative care să accentueze atenţionările privind efectul teratogen prevăzut al lenalidomidei şi să ofere recomandări cu privire la utilizarea metodelor contraceptive înaintea începerii tratamentului, precum şi la necesitatea efectuării testelor de sarcină.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

48 myyntiluvan haltija sopii koulutusmateriaalista kansallisten toimivaltaisten viranomaisten kanssa kaikissa jäsenvaltioissa ennen tuotteen lanseerausta.

ルーマニア語

48 Înaintea punerii pe piaţă a medicamentului, deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă va agreea materialul educaţional cu autorităţile naţionale competente, în toate statele membre.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,730,505,164 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK