検索ワード: heittäköön (フィンランド語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Russian

情報

Finnish

heittäköön

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ロシア語

情報

フィンランド語

ja hän ottakoon sen kuvun rapoineen pois ja heittäköön sen alttarin viereen itäpuolelle, tuhkaläjälle.

ロシア語

зоб ее с перьями ее отнимет и бросит его подле жертвенника навосточную сторону, где пепел;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

ja aaron heittäköön arpaa niistä kahdesta kauriista: toisen arvan herralle ja toisen asaselille.

ロシア語

и бросит Аарон об обоих козлах жребии: один жребий для Господа, а другой жребий для отпущения;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

mutta kun he yhä edelleen kysyivät häneltä, ojensi hän itsensä ja sanoi heille: "joka teistä on synnitön, se heittäköön häntä ensimmäisenä kivellä".

ロシア語

Когда же продолжали спрашивать Его, Он, восклонившись,сказал им: кто из вас без греха, первый брось на нее камень.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

tuo ne herran eteen, ja papit heittäkööt niiden päälle suolaa ja uhratkoot ne polttouhriksi herralle.

ロシア語

и принеси их пред лице Господа; и священники бросят на них соли,и вознесут их во всесожжение Господу.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,772,448,997 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK