検索ワード: kertoa, mitähän tämä pusero maksaa (フィンランド語 - ロシア語)

mitä tämä teksti on koko nimen asetuksissa
Текст подсказки для полного имени

tiedättekö, miten tämä laatikko avataan?
Вы знаете, как открыть эту коробку?

niin hänen opetuslapsensa kysyivät häneltä, mitä tämä vertaus merkitsi.
Ученики же Его спросили у Него: что бы значила притча сия?

ja mooses noudatti appensa puhetta ja teki kaiken, mitä tämä oli sanonut.
И послушал Моисей слов тестя своего и сделал все, что он говорил;

mutta hän hämmästyi suuresti siitä puheesta ja mietti, mitä tämä tervehdys mahtoi tarkoittaa.
Она же, увидев его, смутилась от слов его и размышляла, что бы это было за приветствие.

analyysissä olisi selitettävä tarkasti, miten tämä tarve on syntynyt ja miten edunsaajana olevan yhteenliittymän jäsenet aikovat täyttää nämä tarpeet.
Результаты такого анализа должны однозначно объяснять, почему возникла данная потребность и как член консорциума страны­бенефециария намерен работать над ее удовлетворением.

hallitusten, parlamenttien ja eu:n toimielinten tehtävänä on tiedottaa, miten tämä edistää turvallisuutta jäsenvaltioissa.
Прав З те Я ь с т в а , п а р Я а ) е н т 6 З З н с т З т у + З З СС теперь Абязан6 с А А б щ а т ь , как э т З д ей с т в З я с п А с А б с т в у ю т без А п а с нАс т З в н у т р З стран.

ja nyt minä lähden kansani tykö, mutta sitä ennen minä ilmoitan sinulle, mitä tämä kansa on tekevä sinun kansallesi aikojen lopulla."
Итак, вот, я иду к народу своему; пойди, я возвещу тебе, что сделает народ сей с народом твоим в последствие времени.

"jos joku tekee rikkomuksen ja on uskoton herraa kohtaan kieltämällä saaneensa lähimmäiseltään, mitä tämä on hänen haltuunsa antanut tai hänen hoitoonsa uskonut, tahi mitä hän itse on väkisin ottanut tai vääryydellä anastanut lähimmäiseltään,
если кто согрешит и сделает преступление пред Господом и запрется пред ближним своим в том, что ему поручено, или у него положено, или им похищено, или обманет ближнего своего,

varoitus: tämä asetus voi johtaa harvinaisissa tilanteissa erilaisiin ongelmiin. katso lisätietoja mitä tämä on (shift+f1) - avustajasta.
В редких случаях этот параметр может приводить к разнообразным проблемам. Используйте подсказку « Что это? » (shift+f1) для получения справки по конкретному параметру.