検索ワード: äänestyskäyttäytymisessämme (フィンランド語 - 英語)

olemme sanoneet sitä alusta asti ja tarkastelemme asiaa jatkossakin samalla tavalla, ja se näkyy myös politiikassamme ja äänestyskäyttäytymisessämme.
we said as much from the outset and we shall continue to take this view and to formulate our policy and vote accordingly.

Äänestyskäyttäytymisessämme näkyy halumme torjua terrorismi eivätkä siinä näy oikeusvarmuuden parannukset, joiden pitäisi kuitenkin mielestämme olla laajempia ja joita pitäisi tarkastella kansallisesta ja eurooppalaisesta näkökulmasta.
our vote is an expression of our desire to combat terrorism and does not relate to improvements in legal certainty which, we believe, should go further and be reviewed in a national and european perspective.

haluamme käyttää niitä, sanomme" kyllä" viidelle prosentille, mutta haluamme sen lisäksi takuut afrikalle ja kuluttajalle, ja tällä tavoin näytämme, missä seisomme ja sovellamme niitä periaatteita äänestyskäyttäytymisessämme johdonmukaisesti puolentoista vuoden ajan.
we want to exercise them, we agree to the five per cent but we also want proper safeguards for africa and for the consumer and in this way we will have the courage of our convictions and bring our voting behaviour into line consistently, consistently for a year and a half, with the principles.