検索ワード: abraham (フィンランド語 - 英語)

abraham
abram

abraham lincoln
abraham lincoln

abraham ei ollut täydellinen.
abraham was not perfect.

27 abram, se on abraham.
27 abram; the same is abraham.

abraham bahbout yksikön päällikkö
abraham bahbout head of unit

siellä hän vaikutti abraham albert.
there he was influenced by abraham albert .

paul abraham ym. vastaan vallonian hallintoalue ym.
paul abraham and others v région wallonne and others

abraham klink terveys-, hyvinvointi- ja urheiluministeri
mr abraham klink minister for health, welfare and sport

abraham on patriarkka kolmen uskonnon, juutalaisuuden, islamin ja kristinuskon.
abraham is the forefather of the three religions, judaism, islam and christianity.

istunnon pääpuhujana oli yhdistyneen kuningaskunnan parlamentin ja terveydenhuoltoalan oikeusasiamies ann abraham.
ms ann abraham, united kingdom parliamentary and health service ombudsman, was the main speaker in this session.

Φ dr. abraham kuyper ­säätiön (arp) johtaja (1975­1980).
laboratory assistant.

17 – ks. edellä alaviitteessä 9 mainittu asia abraham ym., ratkaisuehdotuksen 47 kohta.
17 — see my opinion in case c-2/07 abraham and others (cited in footnote 9, point 47).

max abraham syntynyt juutalainen perhe jotka olivat tehneet huomattavia summia rahaa kuin kauppiaat.
max abraham was born into a jewish family who had made considerable amounts of money as merchants.

siinä lukee eräs lainaus abraham lincolnilta, joka oli yhdysvaltain presidentti vuosina 1861-1865.
it is a quotation from abraham lincoln, who was president of the united states from 1861 to 1865.

tohtori abraham knowall on genetiikan asiantuntija, joka on kutsuttu antamaan näyttöä koskeva asiantuntijalausuntonsa kahdessa rikosasiassa.
dr abraham knowall is a genetics expert summoned to give his expert testimony regarding evidence in two criminal cases.

diamandouros ja abraham tapasivat sen jälkeen euroopan komission yhdistyneen kuningaskunnan edustuston päällikön re`o kemppisen.
mr diamandouros and ms abraham were then received by the head of representation of the european commission in the united kingdom, mr re`o kempinnen.

nämä miehet ja nämä naiset ovat kuin tämän päivän sakharov, vaclav havel, abraham serfati, nelson mandela.
these men and women are the sakharovs, the vaclav havels, abraham serfatis and nelson mandelas of our times.

pyydän parlamentin puhemiestä kääntymään marokon viranomaisten puoleen ja esittämään vastalauseen ranskan kansalaisen pidättämisestä sekä vaatimaan herra abraham serfatylle oikeutta palata kotimaahansa.
i ask the president of parliament to address the moroccan authorities in order to protest against this refusal to grant entry to a french citizen and to demand that abraham serfaty be allowed to return.

ja kun vastaatte, että abraham on isänne, sanon teille, että jos olisitte abrahamin lapsia, tekisitte abrahamin tekoja.
and when you reply that abraham is your father, then do i tell you that, if you were the children of abraham, you would do the works of abraham.

mutta sillä tavoin ei abraham kohdellut jumalan totuutta. ymmärrän, että jotkut teidän joukossanne ovat päättäväisesti ottaneet asiakseen tehdä paholaisen töitä.
but abraham did not so treat the truth of god. i perceive that some among you are determined to do the works of the evil one.