検索ワード: ajoneuvorakenteelle (フィンランド語 - 英語)

testit voidaan suorittaa joko ajoneuvorakenteelle tai täydelliselle ajoneuvolle,
the tests may be carried out on either a vehicle structure or a completely finished vehicle;

testit voidaan suorittaa joko ajoneuvorakenteelle tai täydelliselle ajoneuvolle;
the tests may be carried out either on a vehicle structure or on a completely finished vehicle;

jos lasten turvalaitetta testataan ajoneuvossa tai ajoneuvorakenteessa, testausselosteessa on määriteltävä myös menetelmä, jolla ajoneuvorakenne on kiinnitetty testausvaunuun, lasten turvalaitteen ja istuimien asennot sekä ajoneuvon istuimien selkänojien kaltevuuskulmat.
when the child restraint is tested in a vehicle or vehicle structure, the test report shall specify the manner of attaching the vehicle structure to the trolley, the position of the child restraint and vehicle seat and the inclination of the vehicle seat-back.