検索ワード: axworthy (フィンランド語 - 英語)

kana daa edusti maan ulkoministeri axworthy.
1/2-1998, point 1.3.189

sir leon brittanin ottivat vastaan pääministeri j. chrétien, ulkoministeri l. axworthy ja ulkokauppaministeri a. eggleton.
sir leon brittan met the prime minister, jean chrétien, the foreign minister, lloyd axwor­thy, and art eggleton, minister for international trade.

lisäksi kokoukseen osallistuivat kanadan ulkoasiainministeri l. axworthy, italian tasavallan ulkoasiainministeri l. dini ja komis sion varapuheenjohtaja sir leon brittan.
also present were mr lloyd axwor­thy, canadian foreign minister, mr lamberto dini, italian foreign minister, and sir leon brittan.

muutamaa viikkoa myöhemmin pidetyssä poliittiseen vuoropuheluun liittyvässä kokouksessa kanadan ulkoministeri axworthy sanoi, että siihen asti toimintaohjelman puitteissa saavutettu edistys oli ylittänyt kanadan odotukset.
at a meeting a few weeks later within the context of the political dialogue, foreign minister axworthy said that the progress made so far with the action plan had exceeded canadian expectations.

se oli tyytyväinen eritrean presidentti isaiasin ilmoitukseen valmiudestaan tavata yk:n erityislähettiläs lloyd axworthy ja esitti toivomuksen, että tapaaminen järjestettäisiin mahdollisimman pian.
it welcomed the stated openness of president isaias of eritrea to meet with un special envoy lloyd axworthy and expressed the hope that such a meeting would take place at the earliest opportunity.

komissio on onnitellut kanadan hallitusta ja erityisesti herra lloyd axworthya tästä erittäin huomattavasta ponnistuksesta.
the commission has congratulated the canadian government and, in particular, mr lloyd axworthy for a really remarkable effort.