検索ワード: citadis (フィンランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

English

情報

Finnish

citadis

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

英語

情報

フィンランド語

19 ”jos haluat rakentaa laivan, älä kuuluta ihmisiä koolle puutavaraa keräämään äläkä pestaa heitä töihin ja urakoita tekemään. opeta heitä mieluummin kaipaamaan meren loputonta äärettömyyttä.”antoine de saint-exupéry, citadelle

英語

19 “if you want to build a boat, do not instruct the men to saw wood, stitch the sails, prepare the tools and organize the work, but make them long for setting sail and travel to distant lands.”antoine de saint-exupéry, the wisdom of the sands

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,734,925,533 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK