検索ワード: ei ole välttämättä suositeltavaa (フィンランド語 - 英語)

niinpä aineen käyttö ei ole välttämättä suositeltavaa.
it is not, therefore, necessarily to be recommended.

asia ei ole välttämättä siten.
it is not necessarily so.

ja se ei ole välttämättä fyysistä.
and it is not necessarily physical.

kaikkia pakkauskokoja ei ole välttämättä myynnissä.
not all pack sizes may be marketed.

cop ei ole välttämättä sama kuin lennonjohtovastuun siirtokohta.
the cops may not always be identical to the transfer of control points.

se ei ole välttämättä niin sanottu palestiinan kysymys.
well now, the cause certainly does not lie in what is termed the palestinian question.

sen vuoksitäydentäviin ehtoihin vertaaminen ei ole välttämättä asianmukaista.
the commission considers that this demonstrates the “smartness” andthelogic ofthe objectives of cross compliance.

iasb:n profiloituminen yksityiselle sektorille ei ole välttämättä este.
the private sector status of the iasb need not be an obstacle

ei ole välttämättä järjetöntä, että portugalilaiset kalastajat menisivät grönlantiin.
it does not necessarily not make sense for portuguese fishermen not to go to greenland.

tällainen häiriö ei ole välttämättä keskittynyt yhteen ainoaan jäsenvaltioon.
such dislocation is not necessarily concentrated in a single member state.

etsk:n mielestä täytäntöönpano­asetusten määrän lisääntyminen ei ole välttämättä ongelmallista.
the eesc does not think that this increase will pose any problems.

kiitos, yhteydenotto ei ole välttämätön
no thanks, not necessary

näin ollen pakkausmerkintä ei ole välttämätön.
that means that label warnings are not necessary.

lähtötoimipaikan virkailijan allekirjoitus ei ole välttämätön.
it is not obligatory for an official of the office of departure to sign the forms.

ehdotettu asiantuntijakomitea ei ole välttämätön eikä tarkoituksenmukainen.
the proposed committee is neither necessary nor appropriate.

jäsenvaltion mahdollisuus asettaa kielitaitovaatimuksia ei ole välttämätön.
the possibility for member states to lay down requirements regarding language knowledge is unnecessary.

jos käytetään efc:tä, lämmönvaihdin ei ole välttämätön.
if efc is used, the heat exchanger is not required.

jalusta ei ole välttämätön nimikkeen 8528 televisiovastaanottimen toiminnan kannalta.
the presence of the stand is not indispensable for the functioning of a television set of heading 8528.

barokkiviulu ei ole välttämätön (joskin toivottava) kurssille osallistumiseen.
you do not necessarily need to have a baroque violin in order to participate the course (but it helps, of course!).