検索ワード: esikaupunkialueilla (フィンランド語 - 英語)

maatalous esikaupunkialueilla (nat)
periurban agriculture (nat)

kaupunki- ja esikaupunkialueilla tuhlataan varoja.
what we see in our urban and suburban areas is a certain amount of waste.

tavaroiden jakelulogistiikkaa varten tarvitaan usein esikaupunkialueilla sijaitsevia keskuksia tai terminaaleja.
freight logistics distribution often requires centres or terminals in suburban areas.

d 35 miljoonaa euroa kiinteiden jätteiden ke­räys­ ja käsittelyjärjestelmän laajentamiseen ja nykyaikaistamiseen porton esikaupunkialueilla
d eur 35 million for the expansion and mod­ernisation of the system for collecting and treating solid waste in the oporto conurbation;

tämä saa varmasti useammat ihmiset lähtemään maaseudulta ja kärjistää välillisesti ongelmia kaupungeissa ja esikaupunkialueilla.
this is clearly going to result in more people leaving our rural areas and, indirectly, in the problems within our towns and suburbs becoming more acute.

tuomittavalla" operation drive out rubbish"-operaatiollaan mugabe tuhoaa tuhansia asumuksia köyhimmillä esikaupunkialueilla.
and they must ask themselves: what specific additional action should we be taking?

kaupungeissa ja esikaupunkialueilla asuu nykyään noin 359 miljoonaa ihmistä eli 72 prosenttia eu:n väestöstä.
today, approximately 359 million people - 72 % of the total eu population - live in cities, towns and suburbs.

— ryhtyä toimiin, joilla voidaan vähentää maaperän läpäisemättömyyttä esikaupunkialueilla, sekä ennaltaehkäiseviin toimin maaperän tiivistymistä vastaan maatalousalueilla
as regards more specific points, the esc has examined a draft directive on the marking of packaging, on which it has expressed a number of reservations.

lähinnä suljetut markkinat, kaupunkien keskustoissa julkisen sektorin liikenteenharjoittajia; esikaupunkialueilla lähinnä yksityisen sektorin liikenteenharjoittajia, jotka valitaan säännellyn kilpailun avulla (tarjouskilpailut).
mainly closed markets held by public sector operators in city centres; mainly private sector operators, selected via controlled competition (tendering) in suburbs.

esikaupunkialue
suburban area