検索ワード: fennoskandian (フィンランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

English

情報

Finnish

fennoskandian

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

英語

情報

フィンランド語

fennoskandian kilpi

英語

baltic shield

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フィンランド語

fennoskandian luonnontilaiset jokireitit

英語

fennoscandian natural rivers

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

fennoskandian lähteet ja lähdesuot

英語

fennoscandian mineral-rich springs and springfens

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

fennoskandian lehdes- ja vesaniityt

英語

fennoscandian wooded meadows

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

6270 * fennoskandian runsaslajiset kuivat ja tuoreet niityt

英語

6270 * fennoscandian lowland species-rich dry to mesic grasslands

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

9050 fennoskandian boreaaliset lehdot, joissa picea abies -kasvillisuutta

英語

9050 fennoscandian herb-rich forests with picea abies

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

niukkaravinteiset järvet ja fennoskandian luonnontilaiset joet ovat myös levinneet koko vyöhykkeelle.

英語

finally, oligotrophic lakes and fennoscandian natural rivers are also widespread throughout the region.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

monia näistä tavataan ainoastaan boreaalisella vyöhykkeellä ja esimerkkinä voitaisiin mainita fennoskandian hakamaat ja kaskilaitumet.

英語

a number are unique to the boreal region such as the fennoscandian wooded pastures.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

luontotyypeistä seitsemäntoista on erilaisia metsiä, esimerkiksi vanhoja boreaalisia luonnonmetsiä, fennoskandian metsäluhtia ja puustoisia soita.

英語

seventeen of the habitat types concern different types of forests such as old growth western taiga forest, fennoscandian deciduous swamp woods and bog woodland.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

vanhimmat asutukset sijaitsivat etelässä alkaen lähi-idästä kohti kreikkaa noin 8000vuotta sitten jasaavuttaen fennoskandian vasta noin 2500vuotta sitten.

英語

in fennoscandia, slashand burn cultivation had an important impact untilthe 19th century, but considerably more closed forest cover developed after its abandonment.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

fennoskandian hemiboreaaliset luontaiset jalopuumetsät (quercus, tilia, acer, fraxinus tai ulmus), joissa runsaasti päällyskasveja

英語

fennoscandian hemiboreal natural old broad-leaved deciduous forests (quercus, tilia, acer, fraxinus or ulmus) rich in epiphytes

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

9020 * fennoskandian hemiboreaaliset luontaiset jalopuumetsät (quercus, tilia, acer, fraxinus tai ulmus), joissa paljon epifyyttejä

英語

9020 * fennoscandian hemiboreal natural old broad-leaved deciduous forests (quercus, tilia, acer, fraxinus or ulmus) rich in epiphytes

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

jos sallimme lämpenemisen jatkuvan, pelätty luoteis-eurooppaa koskeva pahin skenaario voi tapahtua: lämpeneminen voi kääntää pohjois-atlantin merivirrat siten, että ilmasto pohjois-fennoskandiassa muuttuu päinvastoin jäätäväksi, tämäkin lämpenemisen seurauksena.

英語

if we allow global warming to continue, the dreaded, worst-case scenario in northwestern europe may well take place. warming could divert north atlantic sea currents, causing northern fennoscandia to have a far more severely cold climate than it does now as a result.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,945,731 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK