プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
3 ei tarvittu hoitotoimenpidettä
3 no intervention was needed
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
kerro isotooppilääketieteen erikoislääkärille, jos parhaillaan käytät tai olet äskettäin käyttänyt tai saatat käyttää muita lääkkeitä, sillä ne voivat häiritä hoitotoimenpidettä.
tell your nuclear medicine doctor if you are taking, have recently taken or might take any other medicines since they may interfere with the procedure.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
jos mikä tahansa vuototapahtuma edellyttää hoitotoimenpidettä, suositetaan harkittavaksi nexavar- hoidon lopettamista kokonaan (ks. kohta 4. 8).
if any bleeding event necessitates medical intervention it is recommended that permanent discontinuation of nexavar should be considered (see section 4.8).
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 3
品質：
tämän kokouksen aikana ja 30 päivän kuluessa kokouksen jälkeen millä tahansa sopimuspuolella on oikeus ilmoittaa komissiolle, että se ei enää voi hyväksyä säilyttämis- ja hoitotoimenpidettä, jolloin toimenpide ei enää sido sopimuspuolta;
at the time of such a meeting and within 30 days following the meeting, any contracting party shall have the right to notify the commission that it is no longer able to accept the measure, in which case that contracting party shall no longer be bound by the measure; and
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 2
品質：
muu hoitotoimenpide
other therapeutic procedures
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 5
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。