プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
se tiedetään, että kyseiset lahjoitukset sai mies nimeltä will howard, joka oli yhdistyneen kuningaskunnan kommunistisen puolueen jäsen.
what is known is that these donations were obtained by a man called will howard, who was a member of the communist party in great britain.
aiemmin tällä viikolla konservatiivipuolueen johtaja michael howard julkisti toimenpiteitä, joilla pitäisi pysäyttää yhdistyneeseen kuningaskuntaan vaeltavien turvapaikanhakijoiden hallitsematon virta.
earlier this week, mr michael howard, leader of the conservative party, announced policies supposed to halt the flow of uncontrolled asylum seekers into britain.
kuten puolueeni johtaja michael howard äskettäin berliinissä pitämässään puheessa kuitenkin totesi, mielestämme eri jäsenvaltioiden tulisi yhdessä voida jakaa vastuutaan eri aloilla valintansa mukaan.
i am not going to apologise for that because i believe the british economy is better off outside the eurozone, and our significantly higher growth rate compared to the average eurozone country bears this out.