検索ワード: ihmisoikeusmietintönsä (フィンランド語 - 英語)

euroopan parlamenttiantoi heinäkuussa 2001vuosittaisen ihmisoikeusmietintönsä.
in july 2001, the european parliamentadoptedits annual report on human rights.

euroopan parlamentti hyväksyi huhtikuussa 2002 vuosittaisen ihmisoikeusmietintönsä.
in april 2002, the european parliament adopted its annual report on human rights.

euroopan parlamenttihyväksyi heinäkuussa2001 vuosittaisen ihmisoikeusmietintönsä (esittelijänä matti wuori).
in july 2001, the european parliamentadoptedits annual report on human rights (rapporteur:matti wuori).

parlamentti on hyväksynyt ihmisoikeusmietintönsä muuttamisen niin, että siinä keskitytään huomattavasti tiukemmin kysymyksiin, joissa eu toimii tai vaikuttaa välittömästi, ja että siinä korostetaan eu: n ihmisoikeuspolitiikkaa, erityisesti laadittuja suuntaviivoja ja kolmen toimielimen suoriutumista näiden suuntaviivojen noudattamisessa.
parliament has agreed to change the format of its human rights report to have a much tighter focus on issues where the eu has a direct impact or influence and to focus on eu human rights policy, in particular on guidelines that have been set out and the performance of the three institutions in implementing those guidelines.