プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ikävöin sinua.
i miss you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
rakastan sinua
i love you very much
最終更新： 2021-09-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
kaipaan sinua.
can't not wait to see you
最終更新： 2022-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
■lähellä sinua
■an oce near you
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
eurooppalaisena minäkin ikävöin tulevaisuutta ja sitä aikaa, jolloin euroopassa keskusteltiin tulevaisuudesta ja osoitettiin johtajuutta, ja ikävöidessäni niitä päiviä uskon, että perustamissopimuksella luodaan euroopalle edellytykset tähän.
i too, as a european, am nostalgic for the future and i am nostalgic for the time when europe discussed the future, showed leadership, and i am nostalgic for those days and i believe that this treaty provides the conditions to enable europe to do that.