検索ワード: itäeurooppalaiset (フィンランド語 - 英語)

itäeurooppalaiset naapurivaltiot
eastern european neighbours

valmisteluryhmän "itäeurooppalaiset naapurivaltiot"
eastern european neighbours contact group

"itäeurooppalaiset naapurit" -yhteysryhmä
eastern european neighbours contact group

keskustelu yhteysryhmän "itäeurooppalaiset naapurivaltiot" toimintaselvityksestä
discussion on the report of the eastern european neighbors contact group activities

edistääkseen näiden yleistavoitteiden saavuttamista eu ja sen itäeurooppalaiset kumppanit
in support of these over-arching goals, the eu and its eastern european partners will:

alustava selvitys "itäeurooppalaiset naapurivaltiot" -yhteysryhmän toiminnasta
preliminary draft report of activities of the eastern european neighbours contact group

itäeurooppalaiset ja aasialaiset olivat pääosin registirert 50% kasvua.
eastern europeans and asians were mainly registirert with 50% growth.

"itäeurooppalaiset naapurivaltiot" -yhteysryhmän puheenjohtajan ivan volešin puheenvuoro
intervention by mr voleš, president of the eastern neighbours contact group

tämä johtuu sitä, että länsimaiden jättiyritykset ovat ostaneet itäeurooppalaiset yritykset.
that is because large western capitalist groups have bought up the companies of central europe.

mitä tapahtuu, jos itäeurooppalaiset ja keskieurooppalaiset vallan keskukset kerran siirtyvät?
what happens if the centres of power in central and eastern europe suddenly shift?

useimmat itäeurooppalaiset jäsenvaltiot ovat saaneet poikkeuksia energia-alansa päästöoikeuksien huutokaupasta.
most eastern european member states have obtained derogations from the auctioning of their co2 allowances to the energy sector.

tällä 90 miljardilla itäeurooppalaiset, emme me, rahoittavat kymmeniä tuhansia työpaikkoja euroopan unionissa.
with this eur 90 billion the eastern europeans, not us, are funding tens of thousands of jobs in the european union.

23.–24.6.2005 anne-marie sigmund vieraili kiovassa, ukrainassa yhteysryhmän "itäeurooppalaiset naapurivaltiot" valtuuskunnan kanssa.
23-24.6.2005: visit to kiev (ukraine) by ms anne-marie sigmund and a delegation from the eastern european neighbours contact group;

tähän pitäisi vielä lisätä vesien saasteongelmat, jotka vaivaavat mahdollisia uusia itäeurooppalaisia jäsenvaltioita.
to this we must add the water pollution problems which afflict the potential new member states in the east.