検索ワード: jäsenyysneuvottelut (フィンランド語 - 英語)

jäsenyysneuvottelut
accession negotiations

jäsenyysneuvottelut ovat nyt käynnissä.
the accession negotiations are now under way.

malta on aloittamassa jäsenyysneuvottelut.
malta is entering the accession negotiations.

jäsenyysneuvottelut käytiin kahdessa vaiheessa.
discussions took place in two stages.

meriturvallisuuden kannalta jäsenyysneuvottelut ovat haaste.
from the point of view of maritime safety, the accession negotiations present a challenge.

aloitamme maaliskuussa jäsenyysneuvottelut turkin kanssa.
we shall be opening accession negotiations with turkey in march.

joulukuussa 2004 päätimme saattaa jäsenyysneuvottelut päätökseen.
today's statement by the commission is what i would describe as a ‘ yellow card’.

hallinnon hajauttaminen kuudessa jäsenyysneuvottelut aloittaneessa maassa
devolution in the first wave candidate countries

hän totesi, että turkin täytettyä kriteerit jäsenyysneuvottelut
vice-chairs: max van den berg (pes, nl) michael gahler (epped, de) danuté budreikaite (alde, lt)

jäsenyysneuvottelut hakijavaltioiden kanssa alkavat hvk:n päätyttyä.
the defence of these values is today one of the basic challenges to be faced when building europe.

onko selvitetty millaisia muutoksia jäsenyysneuvottelut aloittaneilta ehdokasmailta vaaditaan?
has any analysis been made of the changes this will require of those applicant countries which have embarked on negotiations?

maan peruslähtökohdat jäsenyysneuvotteluihin ovat hyvät.
the country is starting from a good basis for negotiations with a view to membership.