プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
huolehtii asianmukaisista oikeussuojakeinoista jalostajanoikeuksien toteuttamiseksi tehokkaasti;
provide for appropriate legal remedies for the effective enforcement of breeders’ rights;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
sillä on omaa lainsäädäntöä, jossa määrätään jalostajanoikeuksien myöntämisestä ja suojaamisesta ja joka sitoo kaikkia sen jäsenvaltioita;
has its own legislation providing for the grant and protection of breeders’ rights binding on all its member states,
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
neuvosto teki päätöksen eu:n liittymisestä uusien kasvilajikkeiden suojaamista koskevaan kansainväliseen yleissopimukseen (upov-sopimus), joka koskee kasvilajikkeen jalostaneen, löytäneen tai kehittäneen henkilön jalostajanoikeuksien kansainvälistä tunnustamista (8824/05).
the council adopted a decision approving the accession of the eu to the international convention for the protection of new varieties of plants (upov convention), concerning international recognition of the intellectual property rights of plant variety breeders, discoverers or developers (8824/05).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: